Lyrics and translation Charlie Wilson - My Girl Is a Dime

My Girl Is a Dime

(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)

(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) my girl is a dime
(Dime, dime, dime, dime)

First of all, let me say
What makes my girl a dime (a dime)
It's more than what you see
And not just 'cause her body is fine
She stood by me
When nobody will come around (around)
She lifted me up when I was down, oh-oh

That's what makes her beautiful
If I get out of line, she lets me know
And she don't need no magazine
To help her build up her self-esteem
And when she wanna be touched, it's only me
I'm back to fulfill her fantasy
This girl is a keeper
I swear I'm gonna keep her, uhh

My girl is a (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) yes, she is
My girl is a (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)

My girl is a dime, dime, dime
Man I got a (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)
My girl is a (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) ooh-wee

When I'm working on a job
I'm thinking 'bout her all day long
And when I catch the scent of her
And, I can't wait until I get home, yeah
And before I can make it inside
She's running to me arms open wide
'Cause I miss and I love her
I let her know why

'Cause my girl is a dime
My girl is a dime (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) oh yes, she is

My girl is a dime (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) ah
Man I got a (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) oh yes, I do
(Dime, dime, dime, dime)
My girl is a (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) oh yes, she is
(Dime, dime, dime, dime) oh-huh-oh

Girl you're so incredible, stay with me, yeah
And I'ma treat you right
'Cause you're all I ever need, baby
Won't never let go
Forever our love will always be
Yeah, you are a perfect ten
And girl, you made a man out of me

My girl is a dime (Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) oh
My girl is a (dime, dime, dime, dime) my girl is a dime
(Dime, dime, dime, dime) ooh

(Dime, dime, dime, dime) and yes, she is, ooh-wee
Man I got a (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) ooh, yeah
(Dime, dime, dime, dime)
My girl is a (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) oh, oh
(Dime, dime, dime, dime) and I'm so glad to say

My girl's a dime, dime, my girl's a dime
She's sexy, so fine, and she got a bright mind (my girl is a dime)
And I thank you for giving me a sign
Now I know that she's one of a kind

(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) oh, no
(Dime, dime, dime, dime)
My girl is a (dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime)
(Dime, dime, dime, dime) ooh

My girl is a dime

Ma copine est une perle rare

(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)

(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) ma copine est une perle rare
(Une perle, une perle, une perle, une perle)

Tout d'abord, laissez-moi vous dire
Ce qui fait d'elle une perle rare (une perle rare)
C'est bien plus que ce que vous voyez
Et pas seulement parce qu'elle a un corps de rêve
Elle est restée à mes côtés
Quand personne ne voulait être vu avec moi (avec moi)
Elle m'a relevé quand j'étais au plus bas, oh-oh

C'est ce qui la rend si belle
Si je dérape, elle me le fait savoir
Et elle n'a pas besoin des magazines
Pour l'aider à avoir confiance en elle
Et quand elle a envie d'être touchée, c'est moi et moi seul
Je suis là pour réaliser tous ses fantasmes
C'est une fille en or
Je vous jure que je vais la garder, uhh

Ma copine est (une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) oui, elle l'est
Ma copine est (une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)

Ma copine est une perle rare, une perle rare, une perle rare
Mec, j'ai une (perle, perle, perle, perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
Ma copine est (une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) ooh-wee

Quand je suis au travail
Je pense à elle toute la journée
Et quand je la sens arriver
J'ai tellement hâte de rentrer à la maison, ouais
Et avant même que j'aie franchi la porte
Elle court vers moi, les bras grands ouverts
Parce que tu me manques et je t'aime
Je te le fais savoir

Parce que ma copine est une perle rare
Ma copine est une perle rare (une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) oh oui, elle l'est

Ma copine est une perle rare (une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) ah
Mec, j'ai une (perle, perle, perle, perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) oh oui, c'est vrai
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
Ma copine est (une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) oh oui, elle l'est
(Une perle, une perle, une perle, une perle) oh-huh-oh

Chérie, tu es incroyable, reste avec moi, ouais
Et je te traiterai comme une reine
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin, bébé
Je ne te laisserai jamais partir
Notre amour sera éternel
Ouais, tu es une fille parfaite
Et chérie, tu as fait de moi un homme

Ma copine est une perle rare (Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) oh
Ma copine est (une perle, une perle, une perle, une perle) ma copine est une perle rare
(Une perle, une perle, une perle, une perle) ooh

(Une perle, une perle, une perle, une perle) et oui, elle l'est, ooh-wee
Mec, j'ai une (perle, perle, perle, perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) ooh, ouais
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
Ma copine est (une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) oh, oh
(Une perle, une perle, une perle, une perle) et je suis si heureux de pouvoir dire

Ma copine est une perle rare, une perle rare, ma copine est une perle rare
Elle est sexy, si belle, et elle a l'esprit vif (ma copine est une perle rare)
Et je te remercie de me l'avoir fait rencontrer
Maintenant je sais qu'elle est unique en son genre

(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) oh, non
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
Ma copine est (une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle)
(Une perle, une perle, une perle, une perle) ooh

Ma copine est une perle rare