Charlie Wilson - Never Got Enough - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Wilson - Never Got Enough




Never got enough
Никогда не получал достаточно
Never, ever got enough of your lovin'
Никогда, никогда не насытюсь твоей любовью.
(You remember me, baby?)
(Ты помнишь меня, детка?)
Never got enough (yeah, it's cool, baby)
Никогда не получал достаточно (да, это круто, детка)
Never got enough
Никогда не получал достаточно
Never, ever got enough of your lovin'
Никогда, никогда не насытюсь твоей любовью.
Never got enough
Никогда не получал достаточно
I saw you yesterday, you said hello
Я видел тебя вчера, ты поздоровался
Smiled, then went your way, oh, baby
Улыбнулась, а потом пошла своей дорогой, о, детка
I had a crazy rush come over me
На меня нахлынул сумасшедший порыв
I guess my feelings never changed, no, baby
Я думаю, мои чувства никогда не менялись, нет, детка
And now I'm thinkin' back, so many memories
И теперь я вспоминаю прошлое, так много воспоминаний
Those were the days when love was so good to me
Это были дни, когда любовь была так добра ко мне
Wish I could change it now and build my time machine
Хотел бы я изменить это сейчас и построить свою машину времени
I wanna take you back to how it used to be
Я хочу вернуть тебя к тому, как это было раньше
I never got enough (enough) of that lovin'
Мне никогда не хватало (не насытишься) этой любви.
Oh, those touches felt so good (oh)
О, эти прикосновения были такими приятными (о)
I never got enough (enough) of your kissin' (ooh baby)
Мне никогда не было достаточно (достаточно) твоих поцелуев (о, детка).
Ooh, those lips just taste so good
О, эти губы просто такие вкусные
(Oh, I ain't never) never got enough
(О, я никогда) никогда не получал достаточно
Never, (sugar, never) ever got enough of your lovin'
Никогда, (милая, никогда) мне не было достаточно твоей любви.
Never really got enough of your love
Никогда по-настоящему не насытился твоей любовью
Never got enough (I never)
Никогда не получал достаточно никогда)
Never got enough
Никогда не получал достаточно
Never, ever got enough of your lovin'
Никогда, никогда не насытюсь твоей любовью.
Never really got enough of your love
Никогда по-настоящему не насытился твоей любовью
Never got enough (listen baby)
Никогда не получал достаточно (послушай, детка)
Been wonderin' if you've felt the same
Мне было интересно, чувствовал ли ты то же самое
Should I just go knock on your door? Oh, baby, baby, baby (baby, baby)
Может, мне просто пойти и постучать в твою дверь? О, детка, детка, детка (детка, детка)
But if you got a man, I wouldn't be the type to break a happy home
Но если у тебя есть мужчина, я бы не из тех, кто разрушает счастливый дом
I'd just leave it alone
Я бы просто оставил это в покое
See I'm still thinkin' back, so many memories
Видишь, я все еще вспоминаю прошлое, так много воспоминаний
Those were the days when love was so good to me
Это были дни, когда любовь была так добра ко мне
Wish I could change it now and build my time machine
Хотел бы я изменить это сейчас и построить свою машину времени
I wanna take you back to how it used to be
Я хочу вернуть тебя к тому, как это было раньше
I never got enough (enough) of that lovin'
Мне никогда не хватало (не насытишься) этой любви.
Oh, those touches felt so good (oh)
О, эти прикосновения были такими приятными (о)
I never got enough (enough) of your kissin' (ooh baby)
Мне никогда не было достаточно (достаточно) твоих поцелуев (о, детка).
Ooh, those lips just taste so good
О, эти губы просто такие вкусные
(Oh, I ain't never) never got enough
(О, я никогда) никогда не получал достаточно
Never, (sugar, never) ever got enough of your lovin'
Никогда, (милая, никогда) мне не было достаточно твоей любви.
Never really got enough of your love
Никогда по-настоящему не насытился твоей любовью
Never got enough (I ain't never)
Никогда не получал достаточно никогда)
Never got enough
Никогда не получал достаточно
Never, ever got enough of your lovin' (got none)
Никогда, никогда не насытюсь твоей любовью (совсем не насытился).
Never really got enough of your love
Никогда по-настоящему не насытился твоей любовью
Never got enough
Никогда не получал достаточно
And there's no doubt about it (ain't no doubt about it)
И в этом нет никаких сомнений этом нет никаких сомнений).
That our past is affecting me (is affecting me)
Что наше прошлое влияет на меня (влияет на меня)
And I don't wanna fight it (don't try to fight it now)
И я не хочу бороться с этим (не пытайся бороться с этим сейчас).
Said I never got enough of your (love)
Сказал, что мне никогда не было достаточно твоей (любви)
I wish I had a little bit more of your (love)
Я хотел бы, чтобы у меня было немного больше твоей (любви)
Ohhh, oh baby (never got enough)
Ооо, о, детка (мне всегда было мало)
No, ooh, girl, never got enough
Нет, о, девочка, мне всегда было мало
Never got enough
Никогда не получал достаточно
Never, ever got enough of your lovin'
Никогда, никогда не насытюсь твоей любовью.
(Never got enough of your lovin' baby, baby, baby) never got enough
(Никогда не насытился твоей любовью, детка, детка, детка) никогда не насытился
Never got enough
Никогда не получал достаточно
Never, (never ever) ever got enough of your lovin'
Никогда, (никогда-никогда) мне не было достаточно твоей любви.
Never really got enough of your love
Никогда по-настоящему не насытился твоей любовью
Never got enough (never)
Никогда не получал достаточно (никогда)
Never got enough
Никогда не получал достаточно
Never, ever got enough of your lovin'
Никогда, никогда не насытюсь твоей любовью.
(You're lovin', you're touchin', you're kissin') never got enough (I never got enough)
(Ты любишь, ты прикасаешься, ты целуешь) мне всегда было мало (мне всегда было мало)
Never got enough
Никогда не получал достаточно
Never, ever got enough of your lovin'
Никогда, никогда не насытюсь твоей любовью.
(You're sweetness, I'm craving your body) never got enough
(Ты такая сладкая, я жажду твоего тела) мне всегда было мало.
Never, never, never, never, never got enough
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не получал достаточно





Writer(s): Ghantous Emile, Nelson Erik W, Wilson Charlie K, Wilson Mahin, Bautista Francisco J, Salter Samuel L


Attention! Feel free to leave feedback.