Lyrics and translation Charlie Wilson - No Words

No Words

The things you say you do, you don't do
In fact it's just the opposite of all of the words that come from you
And sometimes I sit around waiting you say you'll come but you never show
That's not the way you treat your woman
The promises you make, you don't keep
Instead you go and do the very thing you know that hurts me
What I'm trying to get you to see is that your better half has needs
You don't have to say a word to me baby just

Show me, you love me, and you won't have to say a word
Just show me, you love me, and you won't have to say a word
I don't wanna let you go, breaking up would be upsurd
If you just show me you love me, then you don't have to say a word

Like sometimes you say you right, but you'll be wrong
And still I take the blame, tuck all my pain
Cause I don't wanna argue all night long
Oh I toss and turn through the night
The morning comes and you're still not by my side
That's not the way you treat your woman
Said you would be faithful, but I can't tell
In fact you show me things that lets me know, that your heart is somewhere else

What I'm trying to get you to see is that your better half has needs
You don't have to say one word to me baby just

Show me, you love me, and you won't have to say a word
Just show me, you love me, and you won't have to say a word
Word, word, word, you won't have to say a word
Word, you won't have to say a word oh naw baby
You won't have to say a word, word
You don't have to say a word no no
Just show me you love, and you won't have to say a word
Hey just show me that you love me
Aw baby sometimes you gotta show me
Hey she said all you gotta do is pick up the phone and call me sometimes
She said take me to the club with you sometime
Can you take me out to dinner with you sometime?
Send me a bouquet of flowers sometime
Get up off your lazy ass and go to work sometimes
Cancel hanging out with your boys and stay in with me sometimes
I'm your woman, act like it sometimes
All I ask is that you take care of business sometimes
Can you take the trash out for me sometimes
Can you get in the kitchen and wash the dishes sometime

Нет слов

Ты говоришь одно, а делаешь другое.
На самом деле, все наоборот, в отличие от твоих слов.
Иногда я сижу и жду, ты говоришь, что придешь, но тебя все нет.
Так нельзя обращаться со своей женщиной.
Ты даешь обещания, но не держишь их.
Вместо этого ты делаешь то, что, как ты знаешь, причиняет мне боль.
Я пытаюсь до тебя достучаться, твоя вторая половинка тоже чего-то хочет.
Тебе не нужно ничего говорить, милая, просто

Покажи мне, что любишь, и тебе не придется ничего говорить.
Просто покажи мне, что любишь, и тебе не придется ничего говорить.
Я не хочу тебя отпускать, расставание было бы абсурдом.
Если ты просто покажешь мне, что любишь, тебе не придется ничего говорить.

Иногда ты говоришь, что права, но ошибаешься.
И все равно я беру вину на себя, скрываю свою боль.
Потому что я не хочу спорить всю ночь напролет.
О, я ворочаюсь всю ночь.
Наступает утро, а тебя все еще нет рядом.
Так нельзя обращаться со своей женщиной.
Ты говорила, что будешь верной, но я не уверен.
На самом деле, ты показываешь мне вещи, которые дают понять, что твое сердце где-то еще.

Я пытаюсь до тебя достучаться, твоя вторая половинка тоже чего-то хочет.
Тебе не нужно ничего говорить, милая, просто

Покажи мне, что любишь, и тебе не придется ничего говорить.
Просто покажи мне, что любишь, и тебе не придется ничего говорить.
Ни слова, ни слова, ни слова, тебе не придется ничего говорить.
Ни слова, тебе не придется ничего говорить, о нет, детка.
Тебе не придется ничего говорить, ни слова.
Тебе не нужно ничего говорить, нет, нет.
Просто покажи мне, что любишь, и тебе не придется ничего говорить.
Эй, просто покажи мне, что любишь меня.
О, детка, иногда ты должна мне показывать.
Эй, она сказала, что все, что тебе нужно сделать, это иногда взять трубку и позвонить мне.
Она сказала, иногда своди меня в клуб.
Ты можешь иногда сводить меня на ужин?
Иногда пришли мне букет цветов.
Иногда подними свою ленивую задницу и иди на работу.
Иногда откажись от тусовки с друзьями и останься со мной.
Я твоя женщина, иногда веди себя соответственно.
Все, что я прошу, это чтобы ты иногда занимался своими делами.
Ты можешь иногда выносить мусор для меня?
Ты можешь иногда зайти на кухню и помыть посуду?