Lyrics and translation Charlie Winston - Lately (Tobtok Remix)

Lately (Tobtok Remix)

I'm not letting you through

Lately, you've been living on the outside lane
Frankly, I'm not letting you through
Lately, you've been living on the outside lane
Frankly, I'm not letting you through

Lately, I've been thinking
This could be another soundtrack to your life
As they race for the first position
Give an inch and you take a mile
Couldn't you've waited a little while longer
Was the feeling too strong?

Lately, you've been living on the outside lane
Frankly, I'm not letting you through
Lately, you've been living on the outside lane
Frankly, I'm not letting you through

Lately, I'm not letting you through
Frankly, I'm not letting you through
Lately, I'm not letting you through
I'm not letting you through, through, through, through, through, through, through, through

Lately, you've been living on the outside lane
Frankly, I'm not letting you through
Lately, you've been living on the outside lane
Frankly, I'm not letting you through, through, through, through, through
I'm not letting you through

Dernièrement (Remix de Tobtok)

Je ne te laisse pas passer

Dernièrement, tu as vécu sur la voie de côté
Franchement, je ne te laisse pas passer
Dernièrement, tu as vécu sur la voie de côté
Franchement, je ne te laisse pas passer

Dernièrement, j'ai réfléchi
Ça pourrait être une autre bande sonore de ta vie
Alors qu'ils courent pour la première place
Donne un pouce et tu prends un mille
Tu n'aurais pas pu attendre un peu plus longtemps
Le sentiment était-il trop fort ?

Dernièrement, tu as vécu sur la voie de côté
Franchement, je ne te laisse pas passer
Dernièrement, tu as vécu sur la voie de côté
Franchement, je ne te laisse pas passer

Dernièrement, je ne te laisse pas passer
Franchement, je ne te laisse pas passer
Dernièrement, je ne te laisse pas passer
Je ne te laisse pas passer, passer, passer, passer, passer, passer, passer, passer

Dernièrement, tu as vécu sur la voie de côté
Franchement, je ne te laisse pas passer
Dernièrement, tu as vécu sur la voie de côté
Franchement, je ne te laisse pas passer, passer, passer, passer, passer
Je ne te laisse pas passer