Lyrics and translation Charlie Winston - Too Long

Too Long

Hey, jump on the back
It's time that we took a ride
To a place that's been forgotten
Stay, hold tight
Out on the open road
We might just find what we've been missing
Too long I've been waiting for the rhythm
Too long you've been patient and forgiving me
Too long I've been waiting for the rhythm
But I'm not gonna wait for that day anymore
Feel the wind in your hair
Pick at a pillow and the feathers
All float away into nowhere
See, it's us out there
Doing little dances, chancing romances
Waiting for the sand man to see who's lost or found
Too long I've been waiting for the rhythm
Too long you've been patient and forgiving me
Too long I've been waiting for the rhythm
But I'm not gonna wait for that day anymore
No more, anymore, no more

Trop longtemps

Hé, saute sur le siège arrière
Il est temps qu'on fasse un tour
Vers un endroit oublié
Reste, tiens-toi bien
Sur la route ouverte
On pourrait bien trouver ce qui nous manquait
J'attends le rythme depuis trop longtemps
Tu as été patiente et indulgente envers moi depuis trop longtemps
J'attends le rythme depuis trop longtemps
Mais je ne vais plus attendre ce jour
Sente le vent dans tes cheveux
Prends un oreiller et les plumes
Tout s'envole vers le néant
Tu vois, c'est nous là-bas
On danse un peu, on tente des romances
On attend le marchand de sable pour voir qui est perdu ou retrouvé
J'attends le rythme depuis trop longtemps
Tu as été patiente et indulgente envers moi depuis trop longtemps
J'attends le rythme depuis trop longtemps
Mais je ne vais plus attendre ce jour
Plus jamais, plus jamais, plus jamais