Trouble Is - Charlie Worsham translation in German

Trouble Is

Tonight I'm gonna be strong, I'll keep it under control
Won't let you under my skin
I'm gonna keep a clear head, guard my heart and my soul
So you can't walk right in
Then you walk right in

You're wearin' that perfume
You're lookin' so fine
I wanna kiss you like crazy
Taste your lips on mine

I spend days building up walls, just for you to tear down
With one touch of your hand
There's no one else in the room, any time you're around
There's no use making a stand
Girl I was making a stand

You're in my arms now
On the tip of my tongue
Nobody's going nowhere
And the night is young
Yeah, the night is young

The warmth of your body
The sound of your sigh
The look of surrender
Burning in your eyes

Oh, trouble is

Tonight I'm gonna be strong, I'll keep it under control
I'm gonna keep a clear head, guard my heart and my soul

Das Problem ist

Heute Abend werde ich stark sein, ich werde es unter Kontrolle halten
Lasse dich nicht unter meine Haut
Ich werde einen klaren Kopf bewahren, mein Herz und meine Seele schützen
Damit du nicht einfach hereinspazieren kannst
Dann spazierst du einfach herein

Du trägst dieses Parfüm
Du siehst so gut aus
Ich will dich wie verrückt küssen
Deine Lippen auf meinen schmecken

Ich verbringe Tage damit, Mauern zu bauen, nur damit du sie einreißt
Mit einer Berührung deiner Hand
Es ist niemand sonst im Raum, wann immer du in der Nähe bist
Es hat keinen Sinn, Widerstand zu leisten
Ich habe doch Widerstand geleistet

Du bist jetzt in meinen Armen
Du liegst mir auf den Lippen
Niemand geht weg
Und die Nacht ist jung
Ja, die Nacht ist jung

Die Wärme deines Körpers
Der Klang deines Seufzers
Der Blick der Hingabe
Brennend in deinen Augen

Oh, das Problem ist

Heute Abend werde ich stark sein, ich werde es unter Kontrolle halten
Ich werde einen klaren Kopf bewahren, mein Herz und meine Seele schützen