Charlie Zaa feat. La Sonora Santanera - Se Me Perdió la Cadenita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Zaa feat. La Sonora Santanera - Se Me Perdió la Cadenita




Se Me Perdió la Cadenita
Я потерял цепочку
Oye, mira que rico
Эй, послушай, как здорово!
Y ahora con
А теперь с
La Sonora Santanera
La Sonora Santanera
Carmen se me perdió la cadenita
Кармен, я потерял цепочку
Con el cristo del nazareno que me regalaste Carmen
С распятием, которое ты мне подарила, Кармен
Que me regalaste (¡ay! Carmen), que me regalaste
Которую ты мне подарила (Ах, Кармен!), которую ты мне подарила
Ay Carmen por eso no voy a olvidarte
Ах, Кармен, поэтому я не могу тебя забыть
Y ahora te llevo dentro Carmen
И теперь я ношу тебя в себе, Кармен
Muy dentro de mi pecho (Carmenzita de mi vida) a ti y al nazareno (Carmenzita de mi vida)
Глубоко в моем сердце (Кармензита моей жизни) тебя и распятие (Кармензита моей жизни)
A ti y al nazareno Carmen (Carmencita de mi vida) a ti y al nazareno
Тебя и распятие, Кармен (Кармензита моей жизни) тебя и распятие
Mira que rico
Послушай, как здорово!
Ay Carmen pero me queda tu retrato
Ах, Кармен, но у меня остался твой портрет
Y el lindo pañuelito blanco
И красивый белый платочек
Y el rizo de tu cabellos, Carmen (¡ay! Carmen)
И локон твоих волос, Кармен (Ах, Кармен!)
Y un rizo de tu cabello (¡ay! Carmen) y un rizo de tu cabello
И локон твоих волос (Ах, Кармен!) и локон твоих волос
Ay Carmen mi morenita consentida
Ах, Кармен, моя смуглянка ненаглядная
eres parte de mi vida, Carmen
Ты часть моей жизни, Кармен
Ay y el nazareno (Carmencita de mi vida) y el nazareno Carmen (Carmencita de mi vida) y el nazareno
Ах, ты и распятие (Кармензита моей жизни) ты и распятие, Кармен (Кармензита моей жизни) ты и распятие
Oye pero que rico suena esto
Эй, послушай, как же здорово это звучит!
Y esta rumba sabrosa se la debemos a
И эту зажигательную румбу мы обязаны
Roberto Manolo, Georgi y se acerca por aquí el maestro Toño
Роберто Маноло, Георгию, и вот подходит маэстро Тоньо
Que bonito, prodigioso
Как красиво, изумительно!
Ay Carmen pero me queda tu retrato
Ах, Кармен, но у меня остался твой портрет
Y el lindo pañuelito blanco
И красивый белый платочек
Y el rizo de tu cabellos, Carmen (Carmencita de mi vida)
И локон твоих волос, Кармен (Кармензита моей жизни)
Y un rizo de tu cabello (Carmencita de mi vida) y un rizo de tu cabello Carmen
И локон твоих волос (Кармензита моей жизни) и локон твоих волос, Кармен
Y un rizo de tu cabello
И локон твоих волос
Y el rizo de tu cabello
И локон твоих волос
Y un rizo de tu cabello
И локон твоих волос
Y un rizo de tu cabello (¡Carmen!)
И локон твоих волос (Кармен!)





Writer(s): Luis Perez Cedron, Luis Argain


Attention! Feel free to leave feedback.