Sentimientos - Charlie Zaa translation in German

Sentimientos

Un disco más que tú vas a escuchar
Un disco más que te hará recordar
El romance de tu vida y de mi vida
Donde hallé la fe perdida
Que no habrá de recordar

Un disco más que tú vas a escuchar
Y que te juro te hará recordar
Esos días memorables del pasado
Porque si en verdad se amaron
Nunca se podría olvidar

Si lo bailas, piensa en mí
Si lo cantas, piensa en mí
Que tú tengas un amor ya florecido
Jamás te habrá querido
Cuál te quiero a ti

Y si lo bailas, piensa en mí
Si lo cantas, piensa en mí
Porque tú tengas un amor ya florecido
Jamás te habrá querido
Cuál te quiero a ti

Y si recuerdas esta melodía
Recordaras
También que fuiste mía

Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mí
Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mí

Y si recuerdas esta melodía
Recordaras
También que fuiste mía

Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mí
Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mí

No le digas a nadie
Como te quiero
Hazle creer al mundo
Que no es así

Porque existen envidias
De tal manera
Que descubrir pudiera
Lo que hay en ti

Niégalo y di que es obvio
Lo que me tienes
Que no has sentido nunca
Nada por mí

Que ni siquiera guardas
De mí un retrato
Y que jamás un beso
De amor te di

Que ni siquiera guardas
De mí un retrato
Y que jamás un beso
De amor te di

Sabes que yo me muero por tu cariño
Que doy hasta mi vida
Por tu querer

Pero niégalo todo
Di que no es cierto
Para que nadie trunque
Lo que ha de ser

Pero niégalo todo
Di que no es cierto
Para que nadie trunque
Lo que ha de ser

Sabes que yo me muero por tu cariño
Que doy hasta mi vida
Por tu querer

Pero niégalo todo
Di que no es cierto
Para que nadie trunque
Lo que ha de ser

Pero niégalo todo
Di que no es cierto
Para que nadie trunque
Lo que ha de ser

Gefühle

Eine weitere Platte, die du hören wirst
Eine weitere Platte, die dich erinnern wird
An die Romanze deines Lebens und meines Lebens
Wo ich den verlorenen Glauben fand
An den du dich nicht erinnern wirst

Eine weitere Platte, die du hören wirst
Und ich schwöre dir, sie wird dich erinnern
An jene denkwürdigen Tage der Vergangenheit
Denn wenn man sich wirklich liebte
Könnte man niemals vergessen

Wenn du dazu tanzt, denk an mich
Wenn du es singst, denk an mich
Auch wenn du eine Liebe hast, die schon erblüht ist
Wird er dich niemals geliebt haben
So wie ich dich liebe

Und wenn du dazu tanzt, denk an mich
Wenn du es singst, denk an mich
Denn auch wenn du eine Liebe hast, die schon erblüht ist
Wird er dich niemals geliebt haben
So wie ich dich liebe

Und wenn du dich an diese Melodie erinnerst
Wirst du dich erinnern
Auch daran, dass du mein warst

Als du mich wahnsinnig küsstest
Und ewig schworst, mich zu lieben
Als du mich wahnsinnig küsstest
Und ewig schworst, mich zu lieben

Und wenn du dich an diese Melodie erinnerst
Wirst du dich erinnern
Auch daran, dass du mein warst

Als du mich wahnsinnig küsstest
Und ewig schworst, mich zu lieben
Als du mich wahnsinnig küsstest
Und ewig schworst, mich zu lieben

Sag niemandem
Wie sehr ich dich liebe
Lass die Welt glauben
Dass es nicht so ist

Denn es gibt Neid
Derart
Dass man entdecken könnte
Was in dir ist

Leugne es und sag, es ist Hass
Was du für mich empfindest
Dass du niemals gefühlt hast
Nichts für mich

Dass du nicht einmal aufbewahrst
Ein Bild von mir
Und dass niemals einen Kuss
Der Liebe ich dir gab

Dass du nicht einmal aufbewahrst
Ein Bild von mir
Und dass niemals einen Kuss
Der Liebe ich dir gab

Du weißt, dass ich sterbe nach deiner Zuneigung
Dass ich sogar mein Leben gebe
Für deine Liebe

Aber leugne alles
Sag, dass es nicht wahr ist
Damit niemand vereitelt
Was sein soll

Aber leugne alles
Sag, dass es nicht wahr ist
Damit niemand vereitelt
Was sein soll

Du weißt, dass ich sterbe nach deiner Zuneigung
Dass ich sogar mein Leben gebe
Für deine Liebe

Aber leugne alles
Sag, dass es nicht wahr ist
Damit niemand vereitelt
Was sein soll

Aber leugne alles
Sag, dass es nicht wahr ist
Damit niemand vereitelt
Was sein soll