Lyrics and translation Charlie - Könnyű Álmot Hozzon Az Éj
A
szürke
házfalakra
На
серые
стены
домов
Rászakadt
már
az
est
Опустился
уже
вечер,
Valahol
felsír
még
egy
Где-то
еще
плачет
Kisgyerek
Малыш.
Hallom
az
édesanyja
dallal
csititja
el
Слышу,
как
мама
баюкает
его,
Hallgatom
a
nyitott
ablaknál
s
végül
én
is
énekelem
Слушаю
у
открытого
окна
и
наконец
сам
начинаю
петь.
Könnyű
álmot
hozzon
az
éj
Пусть
ночь
принесет
безмятежный
сон,
Altasd
el
hűs
dunai
szél
Убаюкает
тебя
прохладный
дунайский
ветер,
Aludj
el
kisember,
aludj
el!
Спи,
малыш,
спи!
Álmodj
hintát,
homokozót
Пусть
тебе
приснятся
качели,
песочница,
álmodj
rétet,
kis
patakot
Пусть
тебе
приснятся
пироги,
ручей,
Aludj
el
kisember,
aludj
el!
Спи,
малыш,
спи!
Nézd
fent
a
háztetőn
ott
neked
táncol
a
hold
Смотри,
высоко
на
крыше
для
тебя
танцует
луна,
Ha
néznek
rád
a
fénylő
csillagok
На
тебя
смотрят
сияющие
звезды,
A
sötét
folyó
parton
álmos
nagy
béka
ül
На
берегу
темной
реки
сидит
сонная
большая
жаба,
Hangtalan,
suhan
egy
kismadár
látod
ő
is
hazarepül
Бесшумно,
скользит
маленькая
птичка,
видишь,
она
тоже
летит
домой.
Könnyű
álmot
hozzon
az
éj
Пусть
ночь
принесет
безмятежный
сон,
Altasd
el
hűs
dunai
szél
Убаюкает
тебя
прохладный
дунайский
ветер,
Aludj
el
kisember,
aludj
el!
Спи,
малыш,
спи!
Álmodj
hintát,
homokozót
Пусть
тебе
приснятся
качели,
песочница,
álmodj
rétet,
kis
patakot
Пусть
тебе
приснятся
пироги,
ручей,
Aludj
el
kisember,
aludj
el!
Спи,
малыш,
спи!
Könnyű
álmot
hozzon
az
éj
Пусть
ночь
принесет
безмятежный
сон,
Altasd
el
hűs
dunai
szél
Убаюкает
тебя
прохладный
дунайский
ветер,
Aludj
el
kisember,
aludj
el
Спи,
малыш,
спи!
Könnyű
álmot
hozzon
az
éj
Пусть
ночь
принесет
безмятежный
сон,
Álmot
mely
a
szívedig
ér
Сон,
который
тронет
твое
сердце,
Aludj
el
kisember,
aludj
el!
Спи,
малыш,
спи!
A
szürke
házfalak
közt
Среди
серых
стен
домов
Álmot
sző
most
a
csend
Тишина
рождает
сны,
Valahol
alszik
már
egy
apró
Где-то
уже
спит
маленький
Kis
gyerek.
Малыш.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.