Lyrics and translation Charlize Berg - As Jy Weet Dis Liefde
Gestuur
vir
my
Посланный
мне
Gestuur
om
my
weer
lief
te
laat
kry
Послан,
чтобы
снова
полюбить
меня
Met
n
kyk
in
jou
oe
С
выражением
твоих
глаз
Wat
my
weereens
laat
glo
Что
заставляет
меня
гадать
Jy
bring
vir
my
Ты
приносишь
мне
Jy
bring
vir
my
n
hart
Ты
принесла
мое
сердце
Met
n
strik
omge
bind
Перевязанный
веревкой
Het
jy
my
hier
gevind
Ты
нашел
меня
здесь.
Net
vir
jou
Только
для
вас
Ek
wonder
hoe
jy
dit
reg
kry
Интересно,
как
ты
все
правильно
понял.
En
ek
wonder
hoekom
ek
vir
my
self
kan
se
Интересно,
почему
я
могу
видеть
это
сам?
Soen
n
bietjie
stadiger
Притормози
немного
Lag
n
bietjie
harder
Немного
сложнее
Lief
n
bietjie
dieper
en
beter
as
jy
weet
vir
verseker
Любить
немного
глубже
и
лучше,
чем
ты
знаешь
наверняка
Se
n
bietjie
meer
hoe
jy
voel
Еще
немного
о
том,
что
ты
чувствуешь
Trek
n
bietjie
harder
Потяни
немного
сильнее
Lief
n
bietjie
dieper
en
beter
as
jy
weet
verseker
dis
liefde
Любите
немного
глубже
и
лучше,
когда
вы
точно
знаете,
что
это
любовь
Belowe
my
jy
sal
net
so
bly
Обещай
мне,
что
Ты
останешься
прежним.
En
dat
jy
altyd
sal
wys
hoe
j
net
aan
my
sy
hier
wil
wees
И
что
ты
всегда
будешь
показывать
мне,
как
ты
хочешь
быть
прямо
здесь,
на
моей
стороне.
Aan
my
sy
wil
wees
Она
хочет
быть
моей.
Ek
wonder
hoe
jy
dit
reg
kry
Интересно,
как
ты
все
правильно
понял.
En
ek
wonder
hoekom
ek
vir
my
self
kan
se
Интересно,
почему
я
могу
видеть
это
сам?
Soen
n
bietjie
stadiger
Притормози
немного
Lag
n
bietjie
harder
Немного
сложнее
Lief
n
bietjie
dieper
en
beter
as
j
weet
verseker
Немного
глубже
и
лучше,
чем
ты
думаешь.
Se
bietjie
meer
hoe
jy
voel
Еще
немного
о
том,
что
ты
чувствуешь
Trek
n
bietjie
harder
lief
n
bietjie
Потяни
немного
сильнее,
совсем
чуть-чуть
Dieper
en
beter
as
jy
weet
verseker
dis
liefde
Глубже
и
лучше,
когда
ты
точно
знаешь,
что
это
любовь
As
jy
weet
verseker
dat
daar
is
niks
beter
dis
liefde
Если
ты
точно
знаешь,
что
нет
ничего
лучше,
то
это
любовь
So
as
dit
is
hoe
voel
Так
что,
если
это
так,
как
ты
себя
чувствуешь
Soen
n
bietjie
stadiger
Притормози
немного
Lag
n
bietjie
harder
Немного
сложнее
Lief
n
bietjie
dieper
en
beter
Немного
глубже
и
лучше
As
j
weet
verseker
Как
известно
Дж.
Se
n
bietjie
meer
hoe
j
voel
Я
знаю,
что
чувствует
Джей.
Trek
n
bietjie
harder
lief
n
bietjie
Потяни
немного
сильнее,
совсем
чуть-чуть
Dieper
en
beter
as
j
weet
verseker
dis
liefde
Глубже
и
лучше,
чем
я
знаю,
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johan Oberholzer
Attention! Feel free to leave feedback.