Charlotte Cardin - 99 Nights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlotte Cardin - 99 Nights




99 Nights
Tell me, baby
Расскажи мне крошка
Is there something I can do?
Я могу что-то сделать?
To make you touch me
Чтобы ты прикоснулся ко мне
Like the way you used to
Как и раньше
How many nights before you take me
Сколько ночей, прежде чем ты возьмешь меня?
Back to the moment where I felt your love?
Назад к тому моменту, когда я почувствовал твою любовь
You showed me the way, but baby, lately
Ты показал мне путь, но, детка, в последнее время
I can't say you've been the best
Я не могу сказать, что ты был лучшим
I'll go get some while you take a rest
Я пойду возьму немного, пока ты отдыхаешь
99 nights go by
99 ночей проходят
How am I supposed to feel alive?
Как я должен чувствовать себя живым?
99 nights go by
99 ночей проходят
Baby, that shit don't fly
Детка, это дерьмо не летает
99 nights go by
99 ночей проходят
How am I supposed to feel alive?
Как я должен чувствовать себя живым?
99 nights go by
99 ночей проходят
Baby, that shit don't fly, oh
Детка, это дерьмо не летает, о
Tell me, baby
Расскажи мне крошка
Is there something I can do?
Я могу что-то сделать?
To make you touch me
Чтобы ты прикоснулся ко мне
Like the way you used to
Как и раньше
Feels like you're away when we're together
Такое ощущение, что тебя нет рядом, когда мы вместе
I'm starting to pray you're not forever gone
Я начинаю молиться, чтобы ты не ушел навсегда
I ask you to stay a little longer
Я прошу вас остаться еще немного
But babe, you never see the signs
Но, детка, ты никогда не видишь знаков
Killing myself tryin' to keep you mine
Убиваю себя, пытаясь удержать тебя
99 nights go by
99 ночей проходят
How am I supposed to feel alive?
Как я должен чувствовать себя живым?
99 nights go by
99 ночей проходят
Baby, that shit don't fly
Детка, это дерьмо не летает
99 nights go by
99 ночей проходят
How am I supposed to feel alive?
Как я должен чувствовать себя живым?
99 nights go by
99 ночей проходят
Baby, that shit don't fly, oh
Детка, это дерьмо не летает, о
Tell me, baby
Расскажи мне крошка
Is there something I can do?
Я могу что-то сделать?
To make you touch me
Чтобы ты прикоснулся ко мне
Like the way you used to
Как и раньше
Or am I looking for something
Или я что-то ищу?
That you could never give me? Oh, no
Что ты никогда не сможешь мне дать, о нет.
So tell me, baby
Так скажи мне, детка
Is there something I can do?
Я могу что-то сделать?
Is there something I can do?
Я могу что-то сделать?
Is there something I can do?
Я могу что-то сделать?





Writer(s): Nicholas Gale, Jason Brando, Charlotte Cardin


Attention! Feel free to leave feedback.