Daddy’s a Psycho - Charlotte Cardintranslation in French
Scars
on
my
feet
from
the
eggshells
Des
cicatrices
sur
mes
pieds
à
force
de
marcher
sur
des
œufs
But
why
would
you
care
Mais
pourquoi
t'en
soucierais-tu
?
You
took
all
the
space
on
the
bookshelf
Tu
as
pris
toute
la
place
sur
l'étagère
And
all
of
the
air
Et
tout
l'air
Baby,
it's
your
turn
every
time
Chéri,
c'est
ton
tour
à
chaque
fois
And
honestly
that's
fine
Et
honnêtement,
ça
me
va
And
there's
nothing
to
forgive
Et
il
n'y
a
rien
à
pardonner
I'm
just
out
of
fucks
to
give
Je
n'ai
plus
aucune
patience
Daddy's
a
psycho
Papa
est
un
psychopathe
So
give
me
a
break
Alors
lâche-moi
un
peu
And
mama's
an
angel
Et
maman
est
un
ange
I
guess
that's
what
it
takes
Je
suppose
que
c'est
ce
qu'il
faut
But
I
don't
think
that
I
can
be
like
that
for
you
Mais
je
ne
pense
pas
que
je
puisse
être
comme
ça
pour
toi
And
I
care
boy
you
know
that
I
do
Et
je
tiens
à
toi,
tu
le
sais
But
daddy's
a
psycho
Mais
papa
est
un
psychopathe
And
I
think
you
are
too
Et
je
pense
que
toi
aussi
You
got
a
way
of
distorting
the
story
Tu
as
le
don
de
déformer
l'histoire
And
warping
the
truth
Et
de
travestir
la
vérité
I
could
be
literally
perfect
Je
pourrais
être
littéralement
parfaite
But
I'd
still
be
sorry
whatever
I
do,
'cause
Mais
je
serais
quand
même
désolée,
quoi
que
je
fasse,
parce
que
Baby,
it's
your
turn
every
time
Chéri,
c'est
ton
tour
à
chaque
fois
And
honestly
that's
fine
Et
honnêtement,
ça
me
va
And
there's
nothing
to
forgive
Et
il
n'y
a
rien
à
pardonner
I'm
just
out
of
fucks
to
give
Je
n'ai
plus
aucune
patience
Daddy's
a
psycho
Papa
est
un
psychopathe
So
give
me
a
break
Alors
lâche-moi
un
peu
My
mama's
an
angel
Maman
est
un
ange
I
guess
that's
what
it
takes
Je
suppose
que
c'est
ce
qu'il
faut
But
I
don't
think
that
I
can
be
like
that
for
you
Mais
je
ne
pense
pas
que
je
puisse
être
comme
ça
pour
toi
And
I
care
boy
you
know
that
I
do
Et
je
tiens
à
toi,
tu
le
sais
But
daddy's
a
psycho
Mais
papa
est
un
psychopathe
And
I
think
you
are
too
Et
je
pense
que
toi
aussi
You
know
I
was
always
on
your
side
Tu
sais
que
j'ai
toujours
été
de
ton
côté
Baby,
don't
say
I
never
tried
Chéri,
ne
dis
pas
que
je
n'ai
jamais
essayé
And
all
this
pity
rings
a
bell
Et
toute
cette
pitié
me
dit
quelque
chose
I
just
know
this
shit
too
well,
oh
Je
connais
trop
bien
ce
genre
de
choses,
oh
Daddy's
a
psycho
Papa
est
un
psychopathe
So
give
me
a
break
Alors
lâche-moi
un
peu
My
mama's
an
angel
Maman
est
un
ange
I
guess
that's
what
it
takes
Je
suppose
que
c'est
ce
qu'il
faut
But
I
don't
think
that
I
can
be
like
that
for
you
Mais
je
ne
pense
pas
que
je
puisse
être
comme
ça
pour
toi
And
I
care
boy
you
know
that
I
do
Et
je
tiens
à
toi,
tu
le
sais
But
daddy's
a
psycho
Mais
papa
est
un
psychopathe
And
I
think
you
are
too
Et
je
pense
que
toi
aussi
Rate the translation
1
Looping
2 Confetti
3 99 Nights
4 Jim Carrey
5 Enfer
6 Way Back
7 Someone I Could Love
8 Daddy’s a Psycho
9 Next to you
10 Puppy
11 Somebody First
12 How High
2 Confetti
3 99 Nights
4 Jim Carrey
5 Enfer
6 Way Back
7 Someone I Could Love
8 Daddy’s a Psycho
9 Next to you
10 Puppy
11 Somebody First
12 How High
Attention! Feel free to leave feedback.