Lyrics and translation Charlotte Church - Beautiful Wreck
With
all
respect
При
всем
уважении.
I
have
to
tell
you
you're
incorrect
Я
должен
сказать
тебе,
что
ты
ошибаешься.
What
you
won't
buy
you
wouldn't
get
То,
что
ты
не
купишь,
ты
не
получишь.
So
set
your
sails
Так
что
поднимайте
паруса
In
doldrum
waters
В
унылых
водах
You'll
never
fail
Ты
никогда
не
подведешь.
To
sell
your
brine
to
Чтобы
продать
свой
рассол
...
I'll
run
aground
on
a
shore
Я
сяду
на
мель
на
берегу.
And
I'll
stay
there
forever
И
я
останусь
там
навсегда.
Like
a
beautiful
wreck
Как
прекрасная
катастрофа.
On
the
waves
На
волнах
...
You'll
see
my
bottled
messages
Ты
увидишь
мои
запертые
сообщения.
Does
the
writing
still
exist
Существует
ли
еще
надпись?
It
fade
away?
Оно
исчезает?
Well
grab
your
guns
Что
ж
хватайте
оружие
And
anesthetics
И
анестетики.
And
dance
along
И
танцуй
вместе
со
мной.
To
the
sounds
of
the
ever
changing
Под
звуки
постоянно
меняющегося
мира.
And
close
your
heart
И
закрой
свое
сердце
Stand
by
yourself
on
the
shore
Останься
один
на
берегу.
And
you'll
hear
I'm
a
siren
И
ты
услышишь,
что
я
сирена.
I'm
a
beautiful
wreck
Я
прекрасная
развалина.
A
beautiful
wreck
Прекрасная
катастрофа
A
beautiful
wreck
Прекрасная
катастрофа
Stand
with
me
Останься
со
мной.
Amid
immensements
Среди
безмерностей
Confide
in
the
sea
Доверься
морю.
Make
no
defense
Не
защищайся.
There's
a
trembling
Там
какая-то
дрожь.
The
waters
part
Воды
расходятся.
As
we
tumble
in
Когда
мы
вваливаемся
внутрь
The
wake
of
the
surfacing
leviathan
След
всплывающего
на
поверхность
Левиафана
Down
in
the
depths
of
the
ocean
В
глубинах
океана.
Forever
resounding
Вечно
звучащий
I'm
a
beautiful
wreck
Я
прекрасная
развалина.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jamie Neasom, Jonathan Powell Field, Charlotte Maria Church
Album
O N E
date of release
03-09-2012
Attention! Feel free to leave feedback.