Lyrics and translation Charlotte Church - Glitterbombed
Glitterbombed
Усыпанная блестками
You
caught
my
eye,
so
I
brushed
my
own
Ты
поймал
мой
взгляд,
и
я
смахнула
свой
Just
a
speck
of
silver
light
Всего
лишь
искорку
серебряного
света
Trapped
on
a
peek,
my
fingertip
Пойманную
на
взгляде,
кончиком
моего
пальца
Just
a
speck
of
silver
line
Всего
лишь
искорку
серебряной
линии
Just
more
to
know
you
by
Просто
чтобы
узнать
тебя
получше
I've
got
glitter
in
my
wounds
У
меня
блестки
в
ранах
Diamonds
glitter
on
my
wounds
Бриллианты
блестят
на
моих
ранах
And
I
walk
back
from
your
house
И
я
возвращаюсь
от
твоего
дома
Any
silvering
steWs
Любые
серебряные
туманы
When
I
talk,
your
words
fall
out
Когда
я
говорю,
твои
слова
выпадают
You
got
silver
on
the
edge
У
тебя
серебро
на
краю
Like
shining
in
the
air
Как
будто
сияешь
в
воздухе
I've
got
glitter
in
my
wounds
У
меня
блестки
в
ранах
Diamonds
glitter
on
my
wounds
Бриллианты
блестят
на
моих
ранах
I
once
was
yours,
oh
Когда-то
я
была
твоей,
о
Now
it's
mine
Теперь
это
мое
And
I've
got
glitter
in
my
wounds
И
у
меня
блестки
в
ранах
Diamonds
glitter
on
my
wounds
Бриллианты
блестят
на
моих
ранах
Now
I
sparkle
when
I
move
Теперь
я
сверкаю,
когда
двигаюсь
Diamonds
glitter
on
my
wounds
Бриллианты
блестят
на
моих
ранах
Once
was
yours,
once
was
yours
alone
Когда-то
было
твоим,
когда-то
было
только
твоим
Now
it's
mine
Теперь
это
мое
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Church Charlotte, Field Jonathan Powell, Neasom Jamie Roderick
Attention! Feel free to leave feedback.