Lyrics and translation Charlotte Church - Voi che sapete (Tell Me What Love Is)

Voi che sapete (Tell Me What Love Is)

Tell me what love is, what can it be
What is this yearning burning me?
Can I survive it, will I endure?
This is my sickness, is there a cure?
First his obsession seizing my brain,
Starting in passion, ending in pain.
I start to shiver, then I'm on fire,
Then I'm aquiver with seething desire.
Who knows the secret, who holds the key?
I long for something - what can it be?
My brain is reeling, I wonder why;
And then the feeling I'm going to die.
By day it haunts me, haunts me by night.
This tender torment, tinged with delight!
Tell me wht love is, what can it be?
What is this yearning, burning in me?
What is this yearning, burning in me?
What is this yearning, burning in me?

Вы знаете (Скажите, что такое любовь?)

Скажите, что такое любовь, какова она,
Что за томление сжигает меня?
Смогу ли пережить это, выдержу ли?
Это мой недуг, есть ли лекарство от него?
Сначала его одержимость захватила мой разум,
Начавшись страстью, заканчиваясь болью.
Я начинаю дрожать, потом горю,
Потом трепещу от кипящего желания.
Кто знает секрет, у кого ключ?
Я жажду чего-то - что это может быть?
У меня кружится голова, я не понимаю почему;
И тогда чувство, что я умираю.
Днем это преследует меня, преследует меня ночью.
Эта нежная мука, окрашенная восторгом!
Скажите, что такое любовь, какова она?
Что это за томление, сжигающее меня?
Что это за томление, сжигающее меня?
Что это за томление, сжигающее меня?