Lyrics and translation Charlotte Church - When at night I go to sleep (Evening Hymn) from Hansel and Gretel - L'istesso tempo

When at night I go to sleep (Evening Hymn) from Hansel and Gretel - L'istesso tempo

When at night I go to sleep,
Fourteen angels watch do keep.
Two my head are guarding:
Two my feet are guiding:
Two are on my right hand;
Two are on my left hand;
Two who warmly cover;
Two who o'er me hover;
Two to whom 'tis given
To guide my steps to Heaven

Когда ночью я ложусь спать (Вечерний гимн) из оперы "Гензель и Гретель" - L'istesso tempo

Когда ночью я ложусь спать,
Четырнадцать ангелов меня охраняют.
Двое берегут мою голову:
Двое направляют мои ноги:
Двое - по правую руку мою;
Двое - по левую руку мою;
Двое нежно укрывают меня;
Двое надо мной парят;
Двум дано
Направить стопы мои к небесам.