Charlotte Day Wilson - Stone Woman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlotte Day Wilson - Stone Woman




Stone Woman
Femme de Pierre
Oh, I know
Oh, je sais
You′re breaking stone
Tu brises la pierre
Oh, you're so cold
Oh, tu es si froide
You′re sculpted through my mind
Tu es sculptée dans mon esprit
No end in sight
Pas de fin en vue
Won't go, it's so cold
Tu ne partiras pas, il fait si froid
Stone woman, stone woman, stone woman, stone woman
Femme de pierre, femme de pierre, femme de pierre, femme de pierre
Stone woman, stone woman, stone woman, stone woman
Femme de pierre, femme de pierre, femme de pierre, femme de pierre
You′re leaving pavement, flying high
Tu quittes le pavé, tu t'envoles
Those weathered eyes
Ces yeux usés
And heavy sighs
Et ces soupirs lourds
Won′t sink
Ne s'enfonceront pas
But If I can catch you, I'll be grown
Mais si je peux te rattraper, je serai grande
But If I can catch you, I′ll be grown
Mais si je peux te rattraper, je serai grande
But If I can catch you, no less to
Mais si je peux te rattraper, rien de moins que
Know that it'll be worth your weight in stone
Savoir que cela vaudra son pesant d'or
Stone woman, stone woman, stone woman, stone woman
Femme de pierre, femme de pierre, femme de pierre, femme de pierre
Stone woman, stone woman, stone woman, stone woman
Femme de pierre, femme de pierre, femme de pierre, femme de pierre
Stone woman, stone woman, stone woman, stone woman
Femme de pierre, femme de pierre, femme de pierre, femme de pierre
(Stone woman)
(Femme de pierre)
Stone woman (stone woman), stone woman
Femme de pierre (femme de pierre), femme de pierre
(Stone woman-woman),
(Femme de pierre-femme),
Stone woman, stone woman
Femme de pierre, femme de pierre





Writer(s): Alexander Sowinski, Leland Whitty, Charlotte Day Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.