Lyrics and translation Charlotte Gainsbourg feat. Tensnake - Sylvia Says (Tensnake Remix)

Sylvia Says (Tensnake Remix)

I sweep the cobwebs away
Rise from the slumber room
Kicking around come what may
Sell me a trick or two
The rising sky up above
Always au rendez-vous
Somewhere I've been dreaming of
Over the rainbow too

I shut my eyes and all the world drops dead, Sylvia says
I lift my lids and all is born again, Sylvia says
I shut my eyes and all the world drops dead, Sylvia says
I lift my lids and all is born again, Sylvia says

Sylvia Says (Tensnake Remix)

J'écarte les toiles d'araignées
Je me lève de la chambre du sommeil
Je me balade, quoi qu'il arrive
Vends-moi un ou deux tours
Le ciel qui se lève au-dessus
Toujours au rendez-vous
Quelque part dont je rêve
Au-dessus de l'arc-en-ciel aussi

Je ferme les yeux et tout le monde est mort, Sylvia dit
J'ouvre les paupières et tout renaît, Sylvia dit
Je ferme les yeux et tout le monde est mort, Sylvia dit
J'ouvre les paupières et tout renaît, Sylvia dit