Charlotte Gainsbourg - Anna - Tom Furse Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlotte Gainsbourg - Anna - Tom Furse Remix




Anna - Tom Furse Remix
Anna - Remix de Tom Furse
Anna,
Anna,
Take me back to the home
Ramène-moi à la maison
Anna,
Anna,
Once I knew it's getting born
J'ai su que tu étais née
I've been in the world
J'étais dans le monde
With no air to sing
Sans air pour chanter
Still I could hear
Et pourtant j'entendais
Your voice calling in
Ta voix m'appeler
Takes too long
Il faut trop de temps
To forget you
Pour t'oublier
If I know you'll never stay
Si je sais que tu ne resteras jamais
Too long
Trop longtemps
To forget you
Pour t'oublier
I'm still waiting for a chance
J'attends toujours une chance
Anna,
Anna,
All I see is your face
Je ne vois que ton visage
Anna,
Anna,
Same great heart still away
Le même grand cœur est toujours absent
I want you to know
Je veux que tu saches
I was so young then
J'étais tellement jeune alors
Don't wanna feel
Je ne veux pas me sentir
On my own again
Seule à nouveau
Takes too long
Il faut trop de temps
To forget you
Pour t'oublier
If I know you'll never stay
Si je sais que tu ne resteras jamais
Too long
Trop longtemps
To forget you
Pour t'oublier
I'm still waiting for a chance
J'attends toujours une chance





Writer(s): Asa Taccone


Attention! Feel free to leave feedback.