Charlotte Gainsbourg - Anna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlotte Gainsbourg - Anna




Anna
Anna
Anna,
Anna,
Take me back to the home
Ramène-moi à la maison
Anna,
Anna,
Once I knew it′s getting born
J'ai appris que la vie naissait
I've been in the world
J'étais dans le monde
Now had to sing
Maintenant je devais chanter
Still I could hear
Je pouvais encore entendre
Your voice calling in
Ta voix qui m'appelait
Takes too long
Il faut trop longtemps
To forget you
Pour t'oublier
If I′d known to stay
Si j'avais su rester
Too long
Trop longtemps
To forget you
Pour t'oublier
I'm still waiting for a chance
J'attends toujours une chance
Anna,
Anna,
All I see is your face
Tout ce que je vois c'est ton visage
Anna,
Anna,
Same great heart still away
Le même grand cœur encore absent
I want you to know
Je veux que tu saches
I was so young then
J'étais si jeune à l'époque
Don't wanna feel
Je ne veux pas me sentir
On my own again
Seule à nouveau
Takes too long
Il faut trop longtemps
To forget you
Pour t'oublier
If I′d known to stay
Si j'avais su rester
Too long
Trop longtemps
To forget you
Pour t'oublier
I′m still waiting for a chance
J'attends toujours une chance





Writer(s): Asa Taccone


Attention! Feel free to leave feedback.