Lyrics and translation Charlotte Gainsbourg - Ring-A-Ring O' Roses
Premier
appel
originel
Самый
первый
вызов
Premier
baiser,
purement
maternel
Первый
поцелуй,
исключительно
материнский
Première
foulée,
effort
enragé
Первый
шаг,
бешеное
усилие
Première
ivresse,
rêve
de
déesse
Первое
опьянение,
грезы
богини
Ring-a-ring
o'
roses
Из
розочек
веночки
A
pocket
full
of
posies
Полный
карман
цветочков
We
all
fall
down
Все
мы
падаем
вниз
'Round
and
'round
in
circle
Вокруг
да
около
по
кругу
Waiting
for
an
echo
Ожидая
отзвука
эхо
Kiss
the
ground
Целуем
землю
Ring-a-ring
o'
roses
Из
розочек
веночки
A
pocket
full
of
posies
Полный
карман
цветочков
We
all
fall
down
Все
мы
падаем
вниз
'Round
and
'round
in
circle
Вокруг
да
около
по
кругу
Waiting
for
an
echo
Ожидая
отзвука
эхо
Kiss
the
ground
Целуем
землю
Premier
amour,
je
jure
solennel
Первая
любовь,
торжественно
клянусь
Premiers
ébats,
va
au
septième
ciel
Первые
шалости,
взлет
к
седьмому
небу
Premier
chagrin,
premier
coup
de
poing
Первое
горе,
первый
удар
Première
affaire,
premier
salaire
Первая
стычка,
первая
расплата
Ring-a-ring
o'
roses
Из
розочек
веночки
A
pocket
full
of
posies
Полный
карман
цветочков
We
all
fall
down
Все
мы
падаем
вниз
'Round
and
'round
in
circle
Вокруг
да
около
по
кругу
Waiting
for
an
echo
Ожидая
отзвука
эхо
Kiss
the
ground
Целуем
землю
Ring-a-ring
o'
roses
Из
розочек
веночки
A
pocket
full
of
posies
Полный
карман
цветочков
We
all
fall
down
Все
мы
падаем
вниз
'Round
and
'round
in
circle
Вокруг
да
около
по
кругу
Waiting
for
an
echo
Ожидая
отзвука
эхо
Kiss
the
ground
Целуем
землю
Premier
enfant,
monstre
brayant
Первый
ребенок,
шумливое
чудовище
Premier
cheveu
blanc,
crâne
le
temps
Первая
седина,
время
черепов
Premier
pépin,
début
de
la
fin
Первый
сбой,
начало
конца
Dernier
soupir,
qu'il
soit
de
plaisir
Последний
вздох,
превращается
в
удовольствие
Ring-a-ring
o'
roses
Из
розочек
веночки
A
pocket
full
of
posies
Полный
карман
цветочков
We
all
fall
down
Все
мы
падаем
вниз
'Round
and
'round
in
circle
Вокруг
да
около
по
кругу
Waiting
for
an
echo
Ожидая
отзвука
эхо
Kiss
the
ground
Целуем
землю
Ring-a-ring
o'
roses
Из
розочек
веночки
A
pocket
full
of
posies
Полный
карман
цветочков
We
all
fall
down
Все
мы
падаем
вниз
'Round
and
'round
in
circle
Вокруг
да
около
по
кругу
Waiting
for
an
echo
Ожидая
отзвука
эхо
Kiss
the
ground
Целуем
землю
Rate the translation
1
Dans Vos Airs
2 Lying With You
3 Deadly Valentine
4 Les Crocodiles
5 Les Oxalis
6 Sylvia Says
7 Kate
8 I'm a Lie
9 Songbird in a Cage
10 Ring-A-Ring O' Roses
11 Rest
2 Lying With You
3 Deadly Valentine
4 Les Crocodiles
5 Les Oxalis
6 Sylvia Says
7 Kate
8 I'm a Lie
9 Songbird in a Cage
10 Ring-A-Ring O' Roses
11 Rest
Attention! Feel free to leave feedback.