Lyrics and translation Charlotte Martin - Animal (Acoustic Version)

Animal (Acoustic Version)

The deep's too deep and the salty sweet in this white room
The tall's too tall for a girl to fall through a blood moon
I didn't know your teeth were swords, no I didn't
I gotta I gotta I gotta hold on to you
I gotta I gotta I gotta race her
I gotta I gotta I gotta go this far now

You didn't know
I locked myself in your heart
I can't get out
Unless you tear me apart

It always burns but I never learn to keep driving
Slow motion chase plays on repeat in my head
Between the lost and the faintest layers is your woman
I gotta I gotta I gotta maniac that's
Sitting, that's sitting she's sitting on my shoulder
I gotta I gotta I gotta go this far now

You didn't know
I locked myself in your heart
I can't get out
Unless you tear me apart
I try to feel
Feel my way through the dark
Instincts don't help
A lonely animal
Animal
Animal

I loved you too hard
I loved you so hard

I never measured up to your mathematics
I never settled like the dust inside of your attics
I gotta I gotta I gotta resting place
But cannot but cannot but cannot find her
I gotta I gotta I gotta work this out now

You didn't know
I locked myself in your heart
I can't get out
Unless you tear me apart
I try to feel
Feel my way through the dark
Instincts don't help
You didn't know
I locked myself in your heart
I can't get out
Unless you tear me apart
I try to feel
Feel my way through the dark
Instincts don't help
A lonely animal
Animal
Animal

I loved you too hard
I loved you too hard
I loved you too hard

Животное (акустическая версия)

Глубина слишком глубока, и солёно-сладко в этой белой комнате,
Высота слишком велика, чтобы девушка упала сквозь кровавую луну.
Я не знала, что твои зубы - мечи, нет, не знала.
Я должна, я должна, я должна держаться за тебя,
Я должна, я должна, я должна обогнать её,
Я должна, я должна, я должна зайти так далеко.

Ты не знал,
Что я заперла себя в твоём сердце,
Я не могу выбраться,
Если только ты не разорвёшь меня на части.

Всегда горит, но я никогда не учусь продолжать движение,
Замедленная погоня повторяется в моей голове.
Между потерянным и самыми слабыми слоями - твоя женщина.
У меня есть, есть, есть маньяк, который
Сидит, сидит, она сидит у меня на плече.
Я должна, я должна, я должна зайти так далеко.

Ты не знал,
Что я заперла себя в твоём сердце,
Я не могу выбраться,
Если только ты не разорвёшь меня на части.
Я пытаюсь почувствовать,
Найти свой путь в темноте,
Инстинкты не помогают,
Одинокое животное,
Животное,
Животное.

Я любила тебя слишком сильно,
Я любила тебя так сильно.

Я никогда не соответствовала твоей математике,
Я никогда не оседала, как пыль на твоих чердаках.
У меня есть, есть, есть место для отдыха,
Но не могу, не могу, не могу её найти.
Я должна, я должна, я должна разобраться с этим сейчас.

Ты не знал,
Что я заперла себя в твоём сердце,
Я не могу выбраться,
Если только ты не разорвёшь меня на части.
Я пытаюсь почувствовать,
Найти свой путь в темноте,
Инстинкты не помогают.
Ты не знал,
Что я заперла себя в твоём сердце,
Я не могу выбраться,
Если только ты не разорвёшь меня на части.
Я пытаюсь почувствовать,
Найти свой путь в темноте,
Инстинкты не помогают,
Одинокое животное,
Животное,
Животное.

Я любила тебя слишком сильно,
Я любила тебя слишком сильно,
Я любила тебя слишком сильно.