Charlotte Martin - Apology - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlotte Martin - Apology




Apology
Извинения
Lord knows I must need a savior
Бог знает, как сильно мне нужен спаситель,
I thought I would never waver,
Я думала, что никогда не поколеблюсь,
Turning backwards-you got straighter
Оглядываясь назад - ты стал сильнее,
And words fly far away
А слова улетают так далеко,
And I will say with all my might that
И я скажу изо всех сил, что
I'm imperfect
Я несовершенна,
Uncertain
Не уверена,
And I cannot
И я не могу
Make this work if you won't take my call
Заставить это работать, если ты не отвечаешь на мои звонки.
And we do get colder now that we're much older
И нам становится холоднее от того, что мы стали намного старше,
But we're also bolder
Но мы также смелее,
And I'm sorry for it all
И мне очень жаль.
What's this business of fake forgiveness
Что это за дела с фальшивым прощением?
What's my punishment from you?
Каково мое наказание от тебя?
I won't be ignored forever
Ты не сможешь игнорировать меня вечно,
Though you'd like to think you do
Хотя тебе бы хотелось так думать.
And nothing works today
И сегодня ничего не работает,
And I will wish with all my might and
И я буду желать изо всех сил, и
I'm imperfect
Я несовершенна,
Uncertain
Не уверена,
And I cannot
И я не могу
Make this work if you won't take my call
Заставить это работать, если ты не отвечаешь на мои звонки.
And we do get colder now that we're much older
И нам становится холоднее от того, что мы стали намного старше,
But we're also bolder
Но мы также смелее,
And I'm sorry for it all
И мне очень жаль.
And I'll be here
И я буду здесь,
And I'll be here
И я буду здесь.






Attention! Feel free to leave feedback.