Charlotte Martin - Complications - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlotte Martin - Complications




Complications
Сложности
It's too easy to walk away
Слишком просто взять и уйти,
All the money's gone
Когда все деньги потрачены.
Silence says it anyway
Тишина все равно говорит,
That leaving you seems wrong
Что бросить тебя неправильно.
I'm not sorry for this complication
Я не жалею об этих сложностях,
Not sorry for my motivations
Не жалею о своих мотивах,
Not sorry for this complication
Не жалею об этих сложностях,
I'm sticking with you
Я остаюсь с тобой.
When I met you I was taken back
Когда я встретила тебя, я была поражена,
It was instant like a cold steel trap
Это было мгновенно, как капкан,
We were set up for a full collapse
Мы были созданы для полного краха,
We were falling through
Мы падали вниз.
I'm not sorry for this complication
Я не жалею об этих сложностях,
Not sorry for my motivations
Не жалею о своих мотивах,
Not sorry for this complication
Не жалею об этих сложностях,
I'm sticking with you
Я остаюсь с тобой.
I'm not sorry for this complication
Я не жалею об этих сложностях,
I won't back down from this situation
Я не отступлюсь от этой ситуации,
Not sorry for this complication
Не жалею об этих сложностях,
I'm sticking with you
Я остаюсь с тобой.
Suddenly I realize
Внезапно я понимаю,
Suddenly you realize
Внезапно ты понимаешь,
We were always meant to be
Нам было суждено быть вместе,
Polaroids of just your eyes
Полароидные снимки твоих глаз,
Turning up the stereo
Включаем музыку громче,
Listen till the morning glow
Слушаем до рассвета.
I'm not sorry for this complication
Я не жалею об этих сложностях,
Not sorry for my motivations
Не жалею о своих мотивах,
Not sorry for this complication
Не жалею об этих сложностях,
I'm sticking with you
Я остаюсь с тобой.
I'm not sorry for this complication
Я не жалею об этих сложностях,
I won't back down from this situation
Я не отступлюсь от этой ситуации,
Not sorry for this complication
Не жалею об этих сложностях,
I'm sticking with you
Я остаюсь с тобой.
I'm sticking with you
Я остаюсь с тобой.





Writer(s): Martin Max Sandberg, Billy Falcon, Jon Bon Jovi


Attention! Feel free to leave feedback.