Charlotte Martin - Overcome - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlotte Martin - Overcome




Nothing feels right and nothing feels wrong
Ничто не кажется правильным, и ничто не кажется неправильным.
But living in this skin has made me a little bit too numb
Но жизнь в этой шкуре сделала меня немного оцепеневшим.
So I'll hold the hot coals in the palms of my hands
Так что я буду держать раскаленные угли в своих ладонях.
Just to burn away the layers if I can and I know
Просто чтобы сжечь слои, если смогу, и я знаю.
I will overcome
Я все преодолею.
I will overcome
Я все преодолею.
Say that I will and then I say that I won't
Говорю, что буду, а потом говорю, что не буду.
Revisit this place inside that's killing off my last hope
Снова загляни в это место внутри, которое убивает мою последнюю надежду.
And it happened to me and then it happened to her
Это случилось со мной, а потом случилось и с ней.
An angry fist from an uneducated temper
Злой кулак от необразованного нрава.
I will overcome
Я все преодолею.
I will overcome
Я все преодолею.
By love
Любовью
By marching on (By marching on)
Маршируя дальше (маршируя дальше)
One foot in front of the other
Одну ногу перед другой.
One foot in front of the other
Одну ногу перед другой.
And then by faith
А потом по вере
Message in hand
Послание в руке
They told me I wouldn't make it
Мне сказали, что я не выживу.
They told me I couldn't make it
Мне сказали, что я не смогу.
Still I will overcome (One foot in front of the other)
И все же я преодолею (одну ногу перед другой).
I will overcome
Я все преодолею.





Writer(s): Charlotte Martin


Attention! Feel free to leave feedback.