Lyrics and translation Charlotte Martin - Talk To Strangers

Talk To Strangers

How long, how long have you been asleep, dear?
I will search for answers that are lost
I can't change the way you feel at all

I can't wait, wait for you forever
My millionth dream gets sucked into your eyes
You think that I have been okay, I'm not fine

So I'll go talk to strangers
And I will love too fast
And I'll burn so bright I'll run out of light
And I won't last

Why do you want to keep me in a cold room?
Why do you close your eyes to look at me?
Dreams can't change the girl you see at all

So I'll go talk to strangers
And I will love too fast
And I'll burn so bright I'll run out of light
And I won't last

Maybe there is some comfort in the mystery
Close encounters, none of them are you
I can't make myself look sane, it's true

So I'll go talk to strangers
And I will love too fast
And I'll burn so bright I'll run out of light, oh watch me
I'll go talk to strangers
And I will love too fast
And I'll love all wrong and I'm not that strong
And I won't last

Parler aux étrangers

Combien de temps, combien de temps as-tu dormi, mon amour ?
Je vais chercher les réponses qui se sont perdues
Je ne peux pas changer ce que tu ressens du tout

Je ne peux pas attendre, attendre pour toi éternellement
Mon millionième rêve est aspiré dans tes yeux
Tu penses que j'ai été bien, je ne vais pas bien

Alors je vais parler aux étrangers
Et j'aimerai trop vite
Et je brûlerai si fort que je n'aurai plus de lumière
Et je ne durerai pas

Pourquoi veux-tu me garder dans une pièce froide ?
Pourquoi fermes-tu les yeux pour me regarder ?
Les rêves ne peuvent pas changer la fille que tu vois du tout

Alors je vais parler aux étrangers
Et j'aimerai trop vite
Et je brûlerai si fort que je n'aurai plus de lumière
Et je ne durerai pas

Peut-être y a-t-il un certain réconfort dans le mystère
Rencontres rapprochées, aucune d'elles n'est toi
Je ne peux pas me faire paraître saine d'esprit, c'est vrai

Alors je vais parler aux étrangers
Et j'aimerai trop vite
Et je brûlerai si fort que je n'aurai plus de lumière, oh regarde-moi
Je vais parler aux étrangers
Et j'aimerai trop vite
Et j'aimerai tout mal et je ne suis pas si forte
Et je ne durerai pas