Charlotte Martin - Talk To Strangers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlotte Martin - Talk To Strangers




Talk To Strangers
Разговор с незнакомцами
How long, how long have you been asleep, dear?
Как долго, как долго ты спишь, дорогой?
I will search for answers that are lost
Я буду искать ответы, которые потеряны,
I can't change the way you feel at all
Я не могу изменить то, что ты чувствуешь.
I can't wait, wait for you forever
Я не могу ждать, ждать тебя вечно,
My millionth dream gets sucked into your eyes
Мой миллионный сон тонет в твоих глазах.
You think that I have been okay, I'm not fine
Ты думаешь, что у меня все хорошо, но это не так.
So I'll go talk to strangers
Поэтому я пойду говорить с незнакомцами,
And I will love too fast
И буду любить слишком быстро,
And I'll burn so bright I'll run out of light
И буду гореть так ярко, что у меня кончится свет,
And I won't last
И я не продержусь.
Why do you want to keep me in a cold room?
Почему ты хочешь держать меня в холодной комнате?
Why do you close your eyes to look at me?
Почему ты закрываешь глаза, когда смотришь на меня?
Dreams can't change the girl you see at all
Мечты не могут изменить ту девушку, которую ты видишь.
So I'll go talk to strangers
Поэтому я пойду говорить с незнакомцами,
And I will love too fast
И буду любить слишком быстро,
And I'll burn so bright I'll run out of light
И буду гореть так ярко, что у меня кончится свет,
And I won't last
И я не продержусь.
Maybe there is some comfort in the mystery
Может быть, есть какое-то утешение в тайне,
Close encounters, none of them are you
Встречи, но ни в одной из них нет тебя.
I can't make myself look sane, it's true
Я не могу казаться нормальной, это правда.
So I'll go talk to strangers
Поэтому я пойду говорить с незнакомцами,
And I will love too fast
И буду любить слишком быстро,
And I'll burn so bright I'll run out of light, oh watch me
И буду гореть так ярко, что у меня кончится свет, просто смотри,
I'll go talk to strangers
Я пойду говорить с незнакомцами,
And I will love too fast
И буду любить слишком быстро,
And I'll love all wrong and I'm not that strong
И буду любить неправильно, а я не такая сильная,
And I won't last
И я не продержусь.





Writer(s): Charlotte Martin


Attention! Feel free to leave feedback.