Charlotte Martin - Where the Soul Never Dies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlotte Martin - Where the Soul Never Dies




Where the Soul Never Dies
Там, где душа никогда не умирает
All the treasure falling through the sky
Все сокровища падают с небес,
I can copy copy all your smiles
Я могу копировать, копировать все твои улыбки.
In a certain, certain kind of tide on the water
В определённом, определённом течении на воде.
Let me teeth show when I rest my head
Позволь моим зубам сиять, когда я склоняю голову.
I'm afraid of everything again
Мне снова страшно всё на свете.
Where do I end, where do you begin
Где я заканчиваюсь, где ты начинаешься?
Hold your breath just like there's nothing left
Задержи дыхание, как будто больше ничего нет.
I've been too tired to try
Я слишком устала, чтобы пытаться.
Too many questions why I'm here
Слишком много вопросов, почему я здесь,
Why I fear
Почему я боюсь.
There's a place where the soul never dies
Есть место, где душа никогда не умирает.
River dries up but the dribble spits
Река высыхает, но ручеёк извергает
Out an anthem that I should't give
Гимн, который я не должна отдавать.
Up the fight now for eternity in your heart
Не сдамся в этой борьбе за вечность в твоём сердце.
For the sick girl, for her skeleton, for her big world
За больную девушку, за её скелет, за её большой мир
And her alien
И её пришельца.
Sleepers wrestle with the sun again
Спящие снова борются с солнцем.
Please don't rise but it rises
Пожалуйста, не вставай, но оно встаёт.
I've been too tired to try
Я слишком устала, чтобы пытаться.
Too many questions why I'm here
Слишком много вопросов, почему я здесь,
Why I fear
Почему я боюсь.
There's a place where the soul never dies
Есть место, где душа никогда не умирает.
You know I want to feel that old time glory yeah
Ты знаешь, я хочу почувствовать ту былую славу, да,
You know I want to feel that old time glory yeah
Ты знаешь, я хочу почувствовать ту былую славу, да.
You know I want to feel that old time glory yeah
Ты знаешь, я хочу почувствовать ту былую славу, да,
You know I want to feel that old time glory yeah
Ты знаешь, я хочу почувствовать ту былую славу, да,
You know I want to feel that old time glory yeah
Ты знаешь, я хочу почувствовать ту былую славу, да.
I've been too tired to try
Я слишком устала, чтобы пытаться.
Too many questions why I'm freed why I needed you
Слишком много вопросов, почему я свободна, почему ты был мне нужен.
Pray for the orphans son
Молись за сына сирот,
Pray for her evil one's to find sparks of life
Молись, чтобы её злые нашли искорки жизни.
Bring us home
Верни нас домой,
Bring us home
Верни нас домой,
Bring us home
Верни нас домой,
Bring me home
Верни меня домой,
Back to you
Обратно к тебе,
Back to you
Обратно к тебе,
To a place where the heart never breaks, never breaks
В место, где сердце никогда не разобьется, никогда не разобьется.
To a place where the soul
В место, где душа
Always
Всегда
Always
Всегда
Always
Всегда
Always
Всегда
Always
Всегда
Always
Всегда
Fly
Летает.





Writer(s): Charlotte Martin


Attention! Feel free to leave feedback.