Charlotte Qvale feat. Marte Wulff - Vi feirer jul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlotte Qvale feat. Marte Wulff - Vi feirer jul




Vi feirer jul
Nous célébrons Noël
Stjerneklare vinternatt
Nuit d'hiver étoilée
Alt er stille, alt er svart
Tout est calme, tout est noir
Verden har en egen ro
Le monde a une paix particulière
Frykter ingenting
Rien à craindre
Har noen kommet te jorda ned
Quelqu'un est descendu sur terre
Det ekke alle som tror det
Ce ne sont pas tous qui y croient
Men samme kan det vel være
Mais peu importe
Vi feirer jul
Nous célébrons Noël
Lyset i fra alle hjem
La lumière de tous les foyers
Stråler som fra himmelen
Rayonne comme du ciel
Mørke som er uttafor
L'obscurité qui est à l'extérieur
Passer sjøll
Prend soin d'elle-même
Har noen kommet te jorda ned
Quelqu'un est descendu sur terre
Det ekke alle som tror det
Ce ne sont pas tous qui y croient
Men samme kan det vel være
Mais peu importe
Vi feirer jul
Nous célébrons Noël
Noen kommer hjem igjen
Certains reviennent à la maison
Andre finner aldri frem
D'autres ne trouvent jamais leur chemin
Men vi holder rundt vår evighet
Mais nous tenons notre éternité
Stjerneklare vinternatt
Nuit d'hiver étoilée
Alt er stille, alt er svart
Tout est calme, tout est noir
Verden har en egen ro
Le monde a une paix particulière
Frykter ingenting
Rien à craindre
Har noen kommet te jorda ned
Quelqu'un est descendu sur terre
Det ekke alle som tror det
Ce ne sont pas tous qui y croient
Har noen kommet te jorda ned
Quelqu'un est descendu sur terre
Det ekke alle som tror det
Ce ne sont pas tous qui y croient
Men samme kan det vel være
Mais peu importe
Vi feirer jul
Nous célébrons Noël
Vi feirer jul
Nous célébrons Noël





Writer(s): Charlotte Qvale, Marte Wulff

Charlotte Qvale feat. Marte Wulff - Vi Feirer Jul
Album
Vi Feirer Jul
date of release
07-11-2014



Attention! Feel free to leave feedback.