Lyrics and translation Charlotte Sands - Nothing's Even Wrong

Sitting on the couch
Nothing coming from your mouth, I′m gonna hyperventilate
I can't make a sound, stomach sinking to the ground
I wish my mind would just shut up again

I wish that I was regular and didn′t overthink
Every single syllable and every single thing
'Cause you know that I love you like that
Do you love me like that?

I can make a good thing seem so bad
Every time I'm good with a where, where at
My head will be the death of me
It′s telling me you′ve already moved on
When nothing's even wrong

I get a little nervous, you′ll feel stuck
But then again, I'll feel like I feel too much
I wish I could get comfortable without thinking that′s something going on
When nothing's even wrong

Over at your place, feeling like I′m in your way
I wonder if you're tired of me?
You keep telling me to stay, yeah, you want me everyday
Are you saying that to make me happy?

I wish that I was regular and didn't overthink
Every single second, every minute that we spent
′Cause I don′t want to take it all back
Would you take it all back?

I can make a good thing seem so bad
Every time I'm good with a where, where at
My head will be the death of me
It′s telling me you've already moved on
When nothing′s even wrong

I get a little nervous, you'll feel stuck
But then again, I′ll feel like I feel too much
I wish I could get comfortable without thinking that's something going on
When nothing's even wrong

La, la, la, la, la, ta, ta, ta, ta
La, la, la, la, la, ta, ta, ta, oh
La, la, la, la, la, oh, oh, oh, oh
La, la, la, la, la, oh, oh, oh, oh

I can make a good thing seem so bad
Every time I′m good with a where, where at
Damn, I′m so embarrassed that I care so much, I put it in a song
When nothing's even wrong

Get a little nervous, you′ll feel stuck (you'll feel stuck)
But then again, I′ll feel like I feel too much
I wish I could get comfortable without thinking that's something going on
When nothing′s even wrong

La, la, la, la, la, oh, oh, oh, oh (did I do something right?)
La, la, la, la, la, oh, oh, oh, oh (nothing's even wrong)
La, la, la, la, la, oh, oh, oh, oh
La, la, la, la, la, oh, oh, oh, oh (nothing's even wrong)

Сижу на диване.
Ничего не выходит из твоего рта, я буду задыхаться.
Я не могу издать ни звука, живот проваливается под землю.
Я хочу, чтобы мой разум снова заткнулся.

Я хотел бы быть обычным человеком и не слишком много думать
Каждый слог и каждая вещь.
Потому что ты знаешь, что я люблю тебя именно так .
Любишь ли ты меня так?

Я могу сделать так, чтобы хорошее казалось плохим.
Каждый раз, когда мне хорошо с "Где", "где".
Моя голова станет моей смертью.
Это говорит мне, что ты уже ушла.
Когда все в порядке.

Я немного нервничаю, и ты почувствуешь себя застрявшим.
Но с другой стороны, я буду чувствовать, что чувствую слишком много.
Хотел бы я устроиться поудобнее, не думая, что что-то происходит.
Когда все в порядке.

У тебя дома такое чувство, будто я стою у тебя на пути.
Интересно, ты устал от меня?
Ты все время говоришь мне остаться, да, ты хочешь меня каждый день.
Ты говоришь это, чтобы сделать меня счастливой?

Я хотел бы быть обычным человеком и не слишком много думать
Каждую секунду, каждую минуту, что мы провели вместе.
Потому что я не хочу все это забирать обратно.
Ты возьмешь все назад?

Я могу сделать так, чтобы хорошее казалось плохим.
Каждый раз, когда мне хорошо с "Где", "где".
Моя голова станет моей смертью.
Это говорит мне, что ты уже ушла.
Когда все в порядке.

Я немного нервничаю, и ты почувствуешь себя застрявшим.
Но с другой стороны, я буду чувствовать, что чувствую слишком много.
Хотел бы я устроиться поудобнее, не думая, что что-то происходит.
Когда все в порядке.

Ла, ла, ла, ла, ла, та, та, та, та
Ла, ла, ла, ла, ла, та, та, та, о
Ла, ла, ла, ла, ла, о, о, о, о
Ла, ла, ла, ла, ла, о, о, о, о

Я могу сделать так, чтобы хорошее казалось плохим.
Каждый раз, когда мне хорошо с "Где", "где".
Черт, мне так стыдно, что мне так не все равно, я вложил это в песню.
Когда все в порядке.

Немного нервничай, и ты почувствуешь себя застрявшим (ты почувствуешь себя застрявшим).
Но с другой стороны, я буду чувствовать, что чувствую слишком много.
Хотел бы я устроиться поудобнее, не думая, что что-то происходит.
Когда все в порядке.

Ла, ла, ла, ла, ла, О, О, О, О (я что-то сделал правильно?)
Ла, ла, ла, ла, ла, о, о, о, о (все в порядке).
Ла, ла, ла, ла, ла, о, о, о, о
Ла, ла, ла, ла, ла, о, о, о, о (все в порядке).