Charlotte Wessels - F.S.U. (2020) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlotte Wessels - F.S.U. (2020)




F.S.U. (2020)
F.S.U. (2020)
I don't want to sing no more
Je ne veux plus chanter
I don't want to embellish my feelings
Je ne veux plus enjoliver mes sentiments
I don't want to make pretty what is not
Je ne veux plus embellir ce qui ne l'est pas
I want to fuck shit up
J'ai envie de tout foutre en l'air
I don't want to sing no more
Je ne veux plus chanter
I don't want to find the right words
Je ne veux plus trouver les mots justes
I don't want to find the right chords
Je ne veux plus trouver les bons accords
I've about had enough
J'en ai assez
I want to fuck shit up
J'ai envie de tout foutre en l'air
I don't want to think no more
Je ne veux plus penser
I don't want to be careful
Je ne veux plus être prudente
Don't want to be kind and composed
Je ne veux plus être gentille et calme
Oh no this time around
Oh non, cette fois-ci
I'll set fire to the house
Je vais mettre le feu à la maison
BURN IT DOWN
LA RÉDUIRE EN CENDRES
They will say that's the way it's always been
Ils diront que ça a toujours été comme ça
They will say that it's too late to change it
Ils diront qu'il est trop tard pour changer
They will say that it's not your position
Ils diront que ce n'est pas ma place
They will say that's the way it's always been
Ils diront que ça a toujours été comme ça
They will say that it's too late to change it
Ils diront qu'il est trop tard pour changer
They will say that it's not your position
Ils diront que ce n'est pas ma place
They will say that's the way it's always been
Ils diront que ça a toujours été comme ça
They will say that it's too late to change it
Ils diront qu'il est trop tard pour changer
They will say that it's not your position
Ils diront que ce n'est pas ma place
They will say that's the way it's always been
Ils diront que ça a toujours été comme ça
They will say that it's too late to change it
Ils diront qu'il est trop tard pour changer
They will say that it's not your position
Ils diront que ce n'est pas ma place
They will say that's the way it's always been
Ils diront que ça a toujours été comme ça
They will say that it's too late to change it
Ils diront qu'il est trop tard pour changer
They will say that it's not your position
Ils diront que ce n'est pas ma place
Who knows what will grow
Qui sait ce qui poussera
From the ember's afterglow
Des braises rougeoyantes
I don't want to sing no more
Je ne veux plus chanter
I don't want to embellish my feelings
Je ne veux plus enjoliver mes sentiments
I don't want to make pretty what is not
Je ne veux plus embellir ce qui ne l'est pas
I don't want to sing no more
Je ne veux plus chanter
I don't want to find the right words
Je ne veux plus trouver les mots justes
I don't want to find the right chords
Je ne veux plus trouver les bons accords
I've about had enough
J'en ai assez
I don't want to think no more
Je ne veux plus penser
I don't want to be careful
Je ne veux plus être prudente
Don't want to be kind and composed
Je ne veux plus être gentille et calme
Oh no this time around
Oh non, cette fois-ci
I'll set fire to the house
Je vais mettre le feu à la maison
BURN IT DOWN
LA RÉDUIRE EN CENDRES





Writer(s): Johanna Charlotte Wessels


Attention! Feel free to leave feedback.