Charly Beck - Into the Ever - translation of the lyrics into German

Into the Ever - Charly Becktranslation in German




Into the Ever
In das Immer
Inside feel me now
Fühle mich jetzt innerlich
I am the aid for these broken wings
Ich bin die Hilfe für diese gebrochenen Flügel
Inside feel me now
Fühle mich jetzt innerlich
Come to me now and heal me now
Komm jetzt zu mir und heile mich jetzt
Way too long you have been taken
Viel zu lange wurdest du hingehalten
And your feels turn to be strong
Und deine Gefühle werden stark
So strong
So stark
The dead burn unshriven
Die Toten brennen ungesühnt
In everlasting moan
In ewiger Klage
But will you trust me
Aber wirst du mir vertrauen
But will you trust me
Aber wirst du mir vertrauen
Your heart's now forgiven
Dein Herz ist jetzt vergeben
And you do feel it
Und du fühlst es
Still your heart beats
Noch immer schlägt dein Herz
Still your soul bleeds
Noch immer blutet deine Seele
Trailing roads along the wind and the ocean
Ich folge den Pfaden entlang des Windes und des Ozeans
Thriving to hush in ascending incense
Und strebe danach, in aufsteigendem Weihrauch zu verstummen
Inside feel me now
Fühle mich jetzt innerlich
I am the aid for these broken wings
Ich bin die Hilfe für diese gebrochenen Flügel
Inside feel me now
Fühle mich jetzt innerlich
Come to me now and heal me now
Komm jetzt zu mir und heile mich jetzt
So you did what you needed
Du hast also getan, was du musstest
Accomplished dreams and traveled roads
Träume verwirklicht und Wege bereist
Yet still your heart beats
Doch noch immer schlägt dein Herz
And still your soul bleeds
Und noch immer blutet deine Seele
But can you trust me
Aber kannst du mir vertrauen
Whilst your doubts swallow up
Während deine Zweifel dich verschlingen
Inside feel me now
Fühle mich jetzt innerlich
I am the aid for these broken wings
Ich bin die Hilfe für diese gebrochenen Flügel
Inside feel me now
Fühle mich jetzt innerlich
Come to me now and heal me now
Komm jetzt zu mir und heile mich jetzt
Inside feel me now
Fühle mich jetzt innerlich
I am the aid for these broken wings
Ich bin die Hilfe für diese gebrochenen Flügel
Inside feel me now
Fühle mich jetzt innerlich
Come to me now and heal me now
Komm jetzt zu mir und heile mich jetzt
I will never give up
Ich werde niemals aufgeben
No one
Niemanden





Writer(s): Karl-michael Beck, René Mußbach, Susan Mußbach


Attention! Feel free to leave feedback.