Lyrics and translation Charly Benavente - Arauco
El
valle
fue
La
vallée
était
Congelándose
en
su
despertar
Gelée
dans
son
réveil
Conservó
el
verde
sueño
de
la
libertad
Elle
a
gardé
le
rêve
vert
de
la
liberté
Tuve
que
salir
J'ai
dû
partir
Y
conocer
el
cielo
y
la
ciudad
Et
connaître
le
ciel
et
la
ville
Me
aferro
a
la
razón
Je
m'accroche
à
la
raison
Me
aferro
al
corazón
Je
m'accroche
au
cœur
Recuerdo
aún
Je
me
souviens
encore
Los
pájaros
cantando
en
el
jardín
Des
oiseaux
chantant
dans
le
jardin
Mil
versos
que
Mille
vers
qui
Plasmaban
de
ternura
el
parrón
Plasmaient
de
tendresse
le
cep
de
vigne
Ooohhh
Ooohhh
Me
aferro
a
la
razón
Je
m'accroche
à
la
raison
Me
aferro
al
corazón
Je
m'accroche
au
cœur
Me
aferro
al
sentimiento
de
saber
quién
soy
Je
m'accroche
au
sentiment
de
savoir
qui
je
suis
Esperame
Attends-moi
Esperame
Attends-moi
La
nostalgia
invade
mi
andar
La
nostalgie
envahit
ma
marche
Extraño
es
al
recordar
C'est
étrange
de
se
souvenir
Puedo
jurar
Je
peux
jurer
Nos
volveremos
a
encontrar
Nous
nous
retrouverons
Para
cavar
mi
tumba
y
Pour
creuser
ma
tombe
et
Descansar
en
tu
regazo
Me
reposer
sur
tes
genoux
Esta
ves
Cette
fois
Me
aferro
a
la
razón
Je
m'accroche
à
la
raison
Me
aferro
al
corazon
Je
m'accroche
au
cœur
Me
aferro
al
sentimiento
de
saber
quién
soy
Je
m'accroche
au
sentiment
de
savoir
qui
je
suis
Esperame
Attends-moi
Esperame
Attends-moi
La
nostalgia
invade
mi
andar
La
nostalgie
envahit
ma
marche
Extraño
es
al
recordar
C'est
étrange
de
se
souvenir
Los
puentes
que
alguna
ves
Les
ponts
qui
autrefois
Me
vieron
despegar
M'ont
vu
décoller
Esperame
Attends-moi
Esperame
Attends-moi
Esperame
Attends-moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.