Lyrics and translation Charly Benavente - Niebla

Niebla

Cuando respiro ese olor
A madera vieja
Y me recuesto junto a tu cama enferma
Miras cansado el ventanal
Y ves al frente que hay un barco en el rio
Poderlo flotar
Y siente hundirse
Cada vez mas

Niebla
Niebla
Esfúmate que es
Hora de salir a navegar
Niebla
Niebla
Déjame creer
Que sigo viendome

(...)

Mientras comemos todos los
Trocitos de [?]
Pailas de greda
Huntados en sal
Por que
No salimos a jugar
Afuera
Las bicicletas
Las flores de verdad
Y donde estás
Ahora
Abrazáme
Que me hundo más y más

Niebla
Niebla
Esfúmate que es
Hora de salir
A navegar
Niebla
Niebla
Dejame creer
Que sigo viendome ohh...
Ohh...

Туман

Когда я вдыхаю этот запах
Старой древесины
И ложусь рядом с твоей больничной койкой,
Ты устало смотришь в окно
И видишь напротив корабль на реке,
Который пытается плыть
И чувствует, как тонет
Всё глубже и глубже.

Туман
Туман
Рассейся, ведь
Пора выходить в плавание.
Туман
Туман
Дай мне поверить,
Что я всё ещё вижу себя.

(...)

Пока мы едим все
Кусочки [?]
Глиняных горшочков,
Пропитанных солью,
Почему бы
Нам не выйти поиграть
На улицу?
Велосипеды,
Настоящие цветы,
И где ты
Сейчас?
Обними меня,
Ведь я всё глубже и глубже тону.

Туман
Туман
Рассейся, ведь
Пора выйти
В плавание.
Туман
Туман
Дай мне поверить,
Что я всё ещё вижу себя, ох...
Ох...