Charly Black - Currency Body - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charly Black - Currency Body




Currency Body
Corps de rêve
Mek sure yuh nuh boring
Assure-toi de ne pas être ennuyeuse
When mi seh 630 yuh head fi ah
Quand je dis 630, ta tête doit être
Touch knee an yuh finga ah touch toe ring
Touche ton genou et tes doigts touchent l'anneau de ton orteil
(Gyal tip pon yuh toe, up deh!)
(Fille, sur la pointe des pieds, allez !)
Pon yuh toe point, ben up like yuh nuh have no joint (up deh)
Sur la pointe des pieds, penche-toi comme si tu n'avais pas d'articulations (allez !)
Wan fi seh yuh bad dont shy
On veut dire que tu es une bad girl, ne sois pas timide
(Backi back it up gyal)
(Vas-y ma belle, montre-leur)
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Tan tuddy pon big man buddy
Bouge ton corps sur le corps de ce grand homme
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Siddung pon di cocky mi seh gyal an bruk it
Assied-toi sur la bite et casse tout bébé
Tan tuddy likkle gyal tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Tan tuddy pon big man buddy
Bouge ton corps sur le corps de ce grand homme
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Siddung pon di cocky mi seh gyal an bruk it
Assied-toi sur la bite et casse tout bébé
Siddung pon di buddy an ride it
Assied-toi dessus et chevauche-le
Nuh badda gwan shy yuh nuh act childish
Ne sois pas timide, ne fais pas d'enfant
Gyal yuh bad inna di bed nuh badda hide it
Fille tu es une bombe au lit, ne le cache pas
Get up outta saddle pedal off like a cyclist
Lève-toi de la selle, pédale comme un cycliste
Yeh mi haffi she yuh ah di tightest
Ouais, je dois dire que tu es la plus serrée
Gyal yuh full ah grip like a vice grip
Fille, tu as une poigne d'enfer
Love mi mek mi seh ah mi wife this
Tu me fais dire que tu es ma femme
Gyal calm dung so nuh badda wid di wildness
Calme-toi ma belle, pas besoin d'être sauvage
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Tan tuddy pon big man buddy
Bouge ton corps sur le corps de ce grand homme
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Siddung pon di cocky mi seh gyal an bruk it
Assied-toi sur la bite et casse tout bébé
Tan tuddy likkle gyal tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Tan tuddy pon big man buddy
Bouge ton corps sur le corps de ce grand homme
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Siddung pon di cocky mi seh gyal an bruk it
Assied-toi sur la bite et casse tout bébé
Gyal da style deh a murda (a murda)
Fille, ce style est un tueur (un tueur)
She gwan pon di wall like a Berger
Elle grimpe sur le mur comme un Berger
She get wild mi seh ah wah do da girl ya
Elle devient folle, je me demande ce qu'elle a cette fille
She nah sekkle suh mi hold har firmer
Elle ne se calme pas, alors je la tiens fermement
Mi nuh wan gyal weh ah learner
Je ne veux pas d'une fille qui débute
Gyal fi bad like tabu worker
Une fille doit être chaude comme une travailleuse du sexe
Back it up an a run like verna
Bouge ton boule et cours comme une folle
Gyal yuh fi do when mi a score like Berba
Fille, tu dois assurer quand je marque comme Berba
(Jusssss!)
(Ouais!)
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Tan tuddy pon big man buddy
Bouge ton corps sur le corps de ce grand homme
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Siddung pon di cocky mi seh gyal an bruk it
Assied-toi sur la bite et casse tout bébé
Tan tuddy likkle gyal tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Tan tuddy pon big man buddy
Bouge ton corps sur le corps de ce grand homme
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Siddung pon di cocky mi seh gyal an bruk it
Assied-toi sur la bite et casse tout bébé
(GYAL)
(FILLE)
Mek sure yuh nuh boring
Assure-toi de ne pas être ennuyeuse
When mi seh 630 yuh head fi ah touch knee an yuh finga ah toe ring
Quand je dis 630, ta tête doit toucher ton genou et tes doigts l'anneau de ton orteil
(Gyal tip pon yuh toe, up deh!)
(Fille, sur la pointe des pieds, allez !)
Pon yuh toe point, ben up like yuh nuh have no joint (up deh)
Sur la pointe des pieds, penche-toi comme si tu n'avais pas d'articulations (allez !)
Wan fi seh yuh bad dont shy
On veut dire que tu es une bad girl, ne sois pas timide
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Tan tuddy pon big man buddy
Bouge ton corps sur le corps de ce grand homme
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Siddung pon di cocky mi seh gyal an bruk it
Assied-toi sur la bite et casse tout bébé
Tan tuddy likkle gyal tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Tan tuddy pon big man buddy
Bouge ton corps sur le corps de ce grand homme
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Siddung pon di cocky mi seh gyal an bruk it
Assied-toi sur la bite et casse tout bébé
Siddung pon di buddy an ride it
Assied-toi dessus et chevauche-le
Nuh badda gwan shy yuh nuh act childish
Ne sois pas timide, ne fais pas d'enfant
Gyal yuh bad inna di bed nuh badda hide it
Fille tu es une bombe au lit, ne le cache pas
Get up outta saddle pedal off like a cyclist
Lève-toi de la selle, pédale comme un cycliste
Yeh mi haffi seh yuh ah di tightest
Ouais, je dois dire que tu es la plus serrée
Gyal yuh full ah grip like a vice grip
Fille, tu as une poigne d'enfer
Love mi mek mi seh ah mi wife this
Tu me fais dire que tu es ma femme
Gyal calm dung so nuh badda wid di wildness
Calme-toi ma belle, pas besoin d'être sauvage
Gyal tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Tan tuddy pon big man buddy
Bouge ton corps sur le corps de ce grand homme
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Siddung pon di cocky mi seh gyal an bruk it
Assied-toi sur la bite et casse tout bébé
Tan tuddy likkle gyal tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Tan tuddy pon big man buddy
Bouge ton corps sur le corps de ce grand homme
Tan tuddy likkle gyal tan tuddy
Bouge ton corps ma belle, bouge ton corps
Siddung pon di cocky mi seh gyal an bruk it
Assied-toi sur la bite et casse tout bébé
(Tan tuddy, pon big mon buddy)
(Bouge ton corps, sur le corps de ce grand homme)
(Gyal tan tuddy, pon big mon buddy)
(Fille bouge ton corps, sur le corps de ce grand homme)
(Gyal tan tuddy)
(Fille bouge ton corps)
(Gyal an bruk it)
(Fille et casse tout)
(Tan tuddy, pon big man buddy)
(Bouge ton corps, sur le corps de ce grand homme)
(Gyal tan tuddy)(tan tuddy)
(Fille bouge ton corps)(bouge ton corps)





Writer(s): desmond mendize


Attention! Feel free to leave feedback.