Charly Garcia - Dealer - Reprise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charly Garcia - Dealer - Reprise




Dealer - Reprise
Дилер - Реприза
Loco lindo que te comes las veredas
Сладкий сумасшедший, что ешь тротуары
Con tres pasos disparados al compás,
С тремя шагами, выпущенными в такт,
Y tu figura de largura interminable
И твоя длинная и нескончаемая фигура
Y un bigote de malicia
И злой ус
Trabajado a sangre y sal.
Сделанный кровью и солью.
Bucanero de los mares del Congreso
Пират морских просторов Конгресса
Acoplame el corazón con tu canción
Пристегни моё сердце к своей песне
Comunícalo con alas de guitarra
Соедини его гитарными крыльями
Y un pianito de juguete
И маленьким игрушечным пианино,
Que tocás tan solo vos
На котором играешь только ты.
Vos sos Dios, vos sos Gardel
Ты Бог, ты Гардель
Yo soy lo más
Я это всё
Ay, Carlitos, ay qué día
О, Чарли, какой же день
Pasaremos hoy acá.
Сегодня проведём здесь.
Calavera rompe y raja y todos miran
Черепушка круши и ломай, и все смотрят
Vos tomás un trago largo y te olvidás
Ты пьешь большими глотками и забываешь
De los consejos que te dan
Все советы, которые тебе дают.
Todas tus minas
Все твои малышки
Y las cosas de tu barrio
И всё, что в твоём районе
Lo olvidás en cualquier bar.
Ты забываешь в любом баре.
Y en tu altura de guardián de los destierros
И с твоей высоты хранителя изгнания,
Que los genios solo pueden alcanzar,
Которой могут достичь только гении,
Vos te olvidás de mamá, te olvidás de papá,
Ты забываешь маму, забываешь папу
Te olvidás, te olvidás, te olvidás
Ты забываешь, забываешь, забываешь
Vos sos Dios, vos sos Gardel. Vos sos lo más.
Ты Бог, ты Гардель. Ты это всё.
Ay, Carlitos, ay qué día
О, Чарли, какой же день
Pasaremos hoy acá.
Сегодня проведём здесь.





Writer(s): Charly García


Attention! Feel free to leave feedback.