Charly Garcia - Deberías Saber Por Qué - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charly Garcia - Deberías Saber Por Qué




Deberías Saber Por Qué
Tu devrais savoir pourquoi
Che, si en verdad me tomás en serio
Hé, si tu me prends vraiment au sérieux
Deberías saber por qué
Tu devrais savoir pourquoi
En el fondo no hay un misterio
Au fond, il n'y a pas de mystère
Deberías saber por qué
Tu devrais savoir pourquoi
Te vas, ahí nomás
Tu pars, juste comme ça
Todos van hasta ahí nomás
Tout le monde va juste comme ça
Ahí nomás.
Juste comme ça.
Che, si te pones la camiseta
Hé, si tu mets le maillot
Deberías saber por qué
Tu devrais savoir pourquoi
Aunque digas que no me meta
Même si tu dis de ne pas me mêler
Deberías saber por qué
Tu devrais savoir pourquoi
Te vas ahí nomás.
Tu pars juste comme ça.
Che, si en verdad me tomas en serio
Hé, si tu me prends vraiment au sérieux
Deberías saber por qué.
Tu devrais savoir pourquoi.
Hablando, custodiando
Parlant, surveillant
Vigilando y vagando
Surveillant et errant
Exponiendo su manera de ser
Exposant sa façon d'être
Por qué no comprendo que puede ser.
Pourquoi je ne comprends pas ce que cela peut être.
Che, si es que entrás a mi apartamento
Hé, si tu entres dans mon appartement
Deberías saber por qué
Tu devrais savoir pourquoi
Es muy fácil decir lo siento
C'est très facile de dire désolé
Es muy fácil sentirse bien
C'est très facile de se sentir bien
Bien igual
Bien quand même
Bien igual.
Bien quand même.
Che, si en verdad me tomas en serio
Hé, si tu me prends vraiment au sérieux
Deberías saber por qué.
Tu devrais savoir pourquoi.





Writer(s): Charly Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.