Lyrics and translation Charly Garcia - Dos cero uno (Transas)

Dos cero uno (Transas)

Él se cansó de hacer canciones de protesta
Y se vendió a Fiorucci.
Él se cansó de andar haciendo apuestas
Y se puso a estudiar.
Un día se cortará el pelo,
No creo que pueda dejar de fumar.
Anda bolado, hace un poco de base,
Pero no le va mal.
No se alquiló ni un guardaespaldas negro,
No era Lennon ni Rucci.
Se preguntó por qué sus hijos nunca lo invitaban al bar.
Un día volverá a las fuentes.
No creo que pueda dejar de protestar.
Anda preocupado, perdió algo de fama
Pero no le va mal.

Transas, transas, transas ...

Deux zéro un (Transas)

Il en a eu assez de faire des chansons de protestation
Et il s'est vendu à Fiorucci.
Il en a eu assez de faire des paris
Et il s'est mis à étudier.
Un jour, il se coupera les cheveux,
Je ne pense pas qu'il puisse arrêter de fumer.
Il est défoncé, il fait un peu de base,
Mais ça ne va pas mal.
Il ne s'est pas loué de garde du corps noir,
Il n'était ni Lennon ni Rucci.
Il s'est demandé pourquoi ses enfants ne l'invitaient jamais au bar.
Un jour, il reviendra aux sources.
Je ne pense pas qu'il puisse arrêter de protester.
Il est préoccupé, il a perdu un peu de sa gloire
Mais ça ne va pas mal.

Transas, transas, transas ...