Lyrics and translation Charly Garcia - Fanky - Live

Fanky - Live

No voy a parar
Ya no tengo dudas

No voy a bajar
Déjalo que suba

Por eso no quiero parar
Ya no tengo dudas

No voy a bajar
Déjalo que suba

Gozar, es tan parecido al amor, (y más barato)
Gozar, es tan diferente al dolor

Cambié de dirección
Otra oportunidad merece alguna decisión
(Uh - uh - uh - uh - uh - uh - uh - ah - uh)
¡Basta!

No voy a parar
Yo no tengo dudas

No voy a cambiar
Déjala que suba

Gozar, es tan parecido al amor
Gozar, es tan diferente a matar

Cuando pienso en el fin
Cuando pienso en todo lo que dí
Cuando sueño el final
Cuando sueño que todo va a acabar

Gozar es tan necesario, mi amor
Gozar

(Aplausos y gritos)

Fanky - Live

Je ne vais pas m'arrêter
Je n'ai plus de doutes

Je ne vais pas descendre
Laisse-la monter

C'est pourquoi je ne veux pas m'arrêter
Je n'ai plus de doutes

Je ne vais pas descendre
Laisse-la monter

Jouir, c'est tellement semblable à l'amour, (et moins cher)
Jouir, c'est tellement différent de la douleur

J'ai changé de direction
Une autre chance mérite une certaine décision
(Uh - uh - uh - uh - uh - uh - uh - ah - uh)
Assez !

Je ne vais pas m'arrêter
Je n'ai pas de doutes

Je ne vais pas changer
Laisse-la monter

Jouir, c'est tellement semblable à l'amour
Jouir, c'est tellement différent de tuer

Quand je pense à la fin
Quand je pense à tout ce que j'ai donné
Quand je rêve de la fin
Quand je rêve que tout va finir

Jouir est tellement nécessaire, mon amour
Jouir

(Applaudissements et cris)