Charly Garcia - I'm Not in Love (acústica) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charly Garcia - I'm Not in Love (acústica)




I'm Not in Love (acústica)
Я не влюблен (акустика)
Estoy andando por las vias del tren
Я брожу по железнодорожным путям,
Haciendo cisas que cosas que noquiero hacer
Делая то, что делать не хочу.
Todo esto tiene una explicacion
Всему этому есть объяснение:
IM NOT IN LOVE
Я НЕ ВЛЮБЛЕН.
Cuando la gente dice que estoy bien
Когда люди говорят, что у меня все хорошо,
No puede ver debajo de mi piel
Они не видят, что творится у меня внутри.
Solo lo hacen por comodidad
Они просто говорят это для своего успокоения.
Im not in love
Я не влюблен.
Its too late hacerme sentir culpable
Слишком поздно заставлять меня чувствовать себя виноватым.
Necesitas alguien para deshacer
Тебе нужен кто-то, чтобы разрушить,
Hey! lo nuestro es interminable
Эй! Наши отношения бесконечны.
Necesito ver
Мне нужно увидеть.
Para morirme prefiero sufrir
Лучше я буду страдать, чем умру.
Para venderme prefiero morir
Лучше я умру, чем продамся.
Lo unico que quiero es no ser como vos
Единственное, чего я хочу не быть таким, как ты.
Im not in love
Я не влюблен.
Its too late hacerme sentir culpable
Слишком поздно заставлять меня чувствовать себя виноватым.
Necesitas alguien para deshacer
Тебе нужен кто-то, чтобы разрушить,
Hey! lo nuestro es interminable
Эй! Наши отношения бесконечны.
Necesito ser
Мне нужно стать.
Para morirme prefiero sufrir
Лучше я буду страдать, чем умру.
Para venderme prefiero morir
Лучше я умру, чем продамся.
Lo unico que quiero es no ser como vos
Единственное, чего я хочу не быть таким, как ты.
Im not in love
Я не влюблен.
Im not in love
Я не влюблен.
Im noooot in looooove
Я не-е-ет влюбле-е-ен.





Writer(s): Graham Gouldman, Eric Stewart


Attention! Feel free to leave feedback.