Charly Garcia - Popotitos - En Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Charly Garcia - Popotitos - En Vivo




Popotitos - En Vivo
Popotitos - Live
Mi amor entero es de mi novia popotitos
My entire love is for my girlfriend Popotitos
Sus piernas son como un par de palillitos
Her legs are like a pair of chopsticks
Y cuando a las fiestas la llevo a bailar
And when I take her to parties to dance
Sus piernas flacas se parecen quebrar
Her skinny legs look like they'll snap
Popotitos no es un primor
Popotitos isn't a beauty
Pero baila que da pavor
But she dances like a horror
A mi popotitos yo le di mi amor
I gave my love to my Popotitos
Popotito baila rock and roll
Popotito dances rock and roll
Y no la ves ni con la luz del sol.
And you can't see her even in the sunlight.
Es tan delgada que me hace pensar,
She's so thin that it makes me think,
Que en plena lluvia no se va a mojar.
That she won't get wet in the pouring rain.
Popotito no es un primor...
Popotito isn't a beauty...
Con Popotito me voy a casar.
I'm going to marry Popotito.
De aquí en adelante la voy a alimentar.
From now on, I'm going to feed her.
Es tan delgada que me hace pensar,
She's so thin that it makes me think,
Parece que el viento se la va a llevar.
It seems like the wind is going to carry her away.
Popotito no es un primor...
Popotito isn't a beauty...





Writer(s): Larry Williams

Charly Garcia - 60 X 60 (En Vívo)
Album
60 X 60 (En Vívo)
date of release
30-11-2012

1 Tango En Segunda - El Amor Espera - Live
2 Inconciente Colectivo - Live
3 Promesas Sobre El Bidet - Live
4 Rasguña Las Piedras - Live
5 Fanky - Live
6 Piano Bar - En Vivo
7 Canción de 2 x 3 - En Vivo
8 I'm Not in Love - En Vivo
9 Plateado Sobre Plateado - En Vivo
10 Cuchillos - Live
11 Deberías Saber Porqué - En Vivo
12 Nuevos Trapos - En Vivo
13 Popotitos - En Vivo
14 Llorando en el Espejo - En Vivo
15 No Te Animás a Despegar - En Vivo
16 Raros Peinados Nuevos - En Vivo
17 Rap del Exilio - En Vivo
18 Asesíname - En Vivo
19 Canción para Mi Muerte - En Vivo
20 El Día Que Apagaron la Luz - En Vivo
21 Eiti Leda - En Vivo
22 No Me Dejan Salir - Live
23 Canción De Alicia En El País - Live
24 Cerca De La Revolución - Live
25 Rock And Roll Yo - Live
26 Anhedonia - Live
27 No Importa - Live
28 Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal) - Live
29 Viernes 3 AM - Live
30 La Grasa De Las Capitales - Me Siento Mucho Mejor - Live
31 Tu Vicio - Live
32 Demoliendo Hoteles - Live
33 No Voy En Tren - Live
34 Los Dinosaurios - No Toquen - Live
35 Confesiones De Invierno - Live
36 Pasajera en Trance - Live
37 Rezo Por Vos - Live
38 Yendo De La Cama Al Living - Live
39 Necesito Tu Amor - Live
40 Hablando A Tu Corazón - Live
41 Influencia - Live
42 Fantasy - Live
43 Desarma Y Sangra - Live
44 La Sal No Sala (con Juanse) (En Vivo)
45 Perro Andaluz (con Pedro Aznar) (En Vivo)
46 No Llores por Mí, Argentina (con Pedro Aznar) (En Vivo)
47 La Chica Que Se Robó al Mundo (con Juan Alberto Badía) (En Vivo)
48 20 Trajes de Lágrimas III (con Graciela Borges) (En Vivo)
49 20 Trajes de Lágrimas I (Con Graciela Borges) [En Vivo]
50 20 Trajes de Lágrimas II (Con Graciela Borges) [En Vivo]
51 No Se Va Llamar Mi Amor (con Fito Páez) (En Vivo)
52 Instituciones (con Nito Mestre) (En Vivo)

Attention! Feel free to leave feedback.