Charly Garcia - Tuve Tu Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charly Garcia - Tuve Tu Amor




Tuve Tu Amor
J'ai eu ton amour
Tuve tu amor, tuve tu amor en mí, ya
J'ai eu ton amour, j'ai eu ton amour en moi, oui
Tuve tu amor
J'ai eu ton amour
ves tu amor, ves tu amor en mí, ya
Tu vois ton amour, tu vois ton amour en moi, oui
Tuve tu amor
J'ai eu ton amour
El exilio te vistió de actriz por qué
L'exil t'a habillée d'actrice, pourquoi
Alguien se confundió, alguien te descubrió
Quelqu'un s'est trompé, quelqu'un t'a découvert
Cansado de esperar, cómo volverte a ver
Fatigué d'attendre, comment te revoir
Alguien se suicidó, alguien te traicionó
Quelqu'un s'est suicidé, quelqu'un t'a trahi
Los sitios girarán por siempre
Les lieux tourneront pour toujours
Sitios para transgredir
Des lieux pour transgresser
Hay algo en tu nariz que escondes muy bien
Il y a quelque chose dans ton nez que tu caches bien
Te encuentro feliz, triste
Je te trouve heureuse, triste
Susana se escapó, Miguel también
Susana s'est enfuie, Miguel aussi
Ana se quedó, Ana se quedó
Ana est restée, Ana est restée
Te veo bien, te veo muy bien
Je te vois bien, je te vois très bien
Te ves muy bien, te ves muy bien
Tu te vois très bien, tu te vois très bien
Te ves muy bien así, fumándote
Tu te vois très bien comme ça, à fumer
Te tengo que abrazar como si fuera un bebé
Je dois te prendre dans mes bras comme si tu étais un bébé
Nadie podrá cortar esto otra vez
Personne ne pourra couper ça une autre fois
No importa dónde estás, no importa dónde estés
Peu importe tu es, peu importe tu es
Yo me pude despedir en septiembre
J'ai pu te dire au revoir en septembre
Pero antes de partir, tuve tu amor
Mais avant de partir, j'ai eu ton amour
Tuve tu amor, tuve tu amor en mí, ya
J'ai eu ton amour, j'ai eu ton amour en moi, oui
Tuve tu amor
J'ai eu ton amour
ves tu amor, ves tu amor en mí, ya
Tu vois ton amour, tu vois ton amour en moi, oui
Tuve tu amor
J'ai eu ton amour
Tuve tu amor, tuve tu amor en mí, ya
J'ai eu ton amour, j'ai eu ton amour en moi, oui
Tuve, tuve tu amor
J'ai eu, j'ai eu ton amour
Tuve tu amor
J'ai eu ton amour
Tuve, tuve tu amor
J'ai eu, j'ai eu ton amour
Tuve tu amor
J'ai eu ton amour
ves tu amor
Tu vois ton amour
Tuve tu amor
J'ai eu ton amour





Writer(s): Charlie Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.