Charly García feat. Sui Generis - Gaby - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Charly García feat. Sui Generis - Gaby




Gaby
Gaby
Gaby toca el saxo
Gaby plays the sax
En las arenas del circo fantasma
In the sands of the ghostly circus
Lírico que aprendió a reír de noche
Lyricist who learned to laugh at night
Bajo un techo eterno
Under an eternal roof
Lleno de estrellas de invierno
Full of winter stars
Vírgenes estrellas
Virgin stars
Que lo vieron aquí abajo
Who saw him down here
Sentado en la pista
Sitting in the arena
Frente al público ausente
In front of the absent audience
Hacer las cosas de siempre
Doing the usual things
Gaby toca el saxo
Gaby plays the sax
En las arenas del circo fantasma
In the sands of the ghostly circus
Lírico que aprendió a reír de noche
Lyricist who learned to laugh at night
Bajo un techo eterno
Under an eternal roof
Lleno de estrellas de invierno
Full of winter stars
Vírgenes estrellas
Virgin stars
Que lo vieron aquí abajo
Who saw him down here
Sentado en la pista
Sitting in the arena
Frente al público ausente
In front of the absent audience
Hacer las cosas de siempre
Doing the usual things
Tiene un sombrero como Chaplin
He has a hat like Chaplin
Con una flor donde guarda su amor
With a flower where he keeps his love
Se esconde dentro de un saco
He hides inside a sack
Que es un estropajo
Which is a dishcloth
Y que lo hace invisible al mundo
And which makes him invisible to the world
Usa pantalones
He wears pants
Que fueron hechos
That were made
Por algún duende verde en Venecia
By some green elf in Venice
A medida para un ángel
Tailored for an angel
Triste y deshilachado
Sad and frayed
Que se llamó... Gaby
Who was called... Gaby
Gaby toca el saxo en el circo
Gaby plays the sax in the circus
(Gaby toca el saxo en el circo)
(Gaby plays the sax in the circus)
Gaby toca el saxo en el circo
Gaby plays the sax in the circus
(Gaby toca el saxo en el circo)
(Gaby plays the sax in the circus)
Gaby toca el saxo en el circo
Gaby plays the sax in the circus
(Gaby toca el saxo en el circo)
(Gaby plays the sax in the circus)





Writer(s): Alejandro Correa, Carlos Piegari


Attention! Feel free to leave feedback.