Lyrics and translation Charly & Johayron - Mela - Prod. by Ernesto Losa x Roberto Ferrante
(Planet
Records)
(Planet
Records)
(Charly
& Johayron)
(Charly
& Johayron)
(Ferrante)
(Ferrante)
(Charly
& Johayron,
Charly
& Johayron)
(Charly
& Johayron,
Charly
& Johayron)
(Charly
& Johayron)
(Charly
& Johayron)
Saco
el
carácter
del
padre
Elle
a
le
caractère
de
son
père
El
cuerpo
de
la
madre
Le
corps
de
sa
mère
Y
los
ojos
de
la
abuela
Et
les
yeux
de
sa
grand-mère
Y
desde
chiquita
Et
depuis
toute
petite
Todo
el
mundo
le
dice
Mela
Tout
le
monde
l'appelle
Mela
Y
Mela
tiene
18
años
ya
Et
Mela
a
déjà
18
ans
Por
eso
dejo
que
Mela
coja
C'est
pourquoi
je
laisse
Mela
prendre
Tremenda
borrachera
Une
sacrée
cuite
Morenita
pelinegra
Pocahontas
Petite
brune
aux
cheveux
noirs,
une
Pocahontas
La
chamaquita
está
bonita
La
jeune
fille
est
jolie
Loca
y
trastorná
Folle
et
dérangée
Ella
es
una
locura
de
espalda
Elle
est
une
folie
de
dos
Pero
yo
la
prefiero
Mais
je
la
préfère
De
frente
y
arrodillá
De
face
et
à
genoux
Pa'
decirle
Pour
lui
dire
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Tú
eres
fuego
candela
Tu
es
un
feu
ardent
Saca
la
mano
que
te
quema
Retire
ta
main,
tu
te
brûles
Te
quema,
te
quema
Tu
te
brûles,
tu
te
brûles
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Tú
eres
fuego
candela
Tu
es
un
feu
ardent
Saca
la
mano
que
te
quema
Retire
ta
main,
tu
te
brûles
Te
quema,
te
quema
Tu
te
brûles,
tu
te
brûles
Por
eso
coge
Mela
Alors
vas-y
Mela
Sube
Mela
Monte
Mela
Para
Mela
Arrête
Mela
Que
te
noto
un
poco
apurá
Je
te
sens
un
peu
pressée
No
somos
na'
y
me
cela
On
n'est
rien
et
elle
est
jalouse
Ay
Mela
Oh
Mela
La
tengo
enganchá
Je
l'ai
accrochée
Suelta
Mela
Lâche
Mela
Mela
paró
Mela
s'est
arrêtée
Es
tráfico
modo
porno
explícito
C'est
du
trafic,
mode
porno
explicite
Ay
Mela
tiene
la
cara
linda
Oh
Mela
a
un
joli
visage
Y
eso
allá
abajo
exquisito
Et
là-dessous,
c'est
exquis
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Tú
eres
fuego
candela
Tu
es
un
feu
ardent
Saca
la
mano
que
te
quema
Retire
ta
main,
tu
te
brûles
Te
quema,
te
quema
Tu
te
brûles,
tu
te
brûles
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Tú
eres
fuego
candela
Tu
es
un
feu
ardent
Saca
la
mano
que
te
quema
Retire
ta
main,
tu
te
brûles
Te
quema,
te
quema
Tu
te
brûles,
tu
te
brûles
Morenita
pelinegra
Pocahontas
Petite
brune
aux
cheveux
noirs,
une
Pocahontas
La
chamaquita
está
bonita
La
jeune
fille
est
jolie
Loca
y
trastorná
Folle
et
dérangée
Ella
es
una
locura
de
espalda
Elle
est
une
folie
de
dos
Pero
yo
la
prefiero
de
frente
y
arrodillá
Mais
je
la
préfère
de
face
et
à
genoux
(Titi)
(Titi)
(Raulito
calienta
la
timba)
(Raulito
chauffe
l'ambiance)
(Raymel)
(Raymel)
Aquí
nosotros
somos
la
película
Ici,
nous
sommes
le
film
Y
ustedes
no
llegan
ni
a
comerciales
Et
vous
n'arrivez
même
pas
aux
publicités
(Ferrante)
(Ferrante)
El
piso
está
parejo
Le
terrain
est
plat
Pero
hay
niveles
y
está
mojado
Mais
il
y
a
des
niveaux
et
c'est
mouillé
Ten
cuidado
no
te
resbales
Fais
attention
à
ne
pas
glisser
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Tú
eres
fuego
candela
Tu
es
un
feu
ardent
Saca
la
mano
que
te
quema
Retire
ta
main,
tu
te
brûles
Te
quema,
te
quema
Tu
te
brûles,
tu
te
brûles
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Mama
Mela
(ma
ma)
Tú
eres
fuego
candela
Tu
es
un
feu
ardent
Saca
la
mano
que
te
quema
Retire
ta
main,
tu
te
brûles
Te
quema,
te
quema
Tu
te
brûles,
tu
te
brûles
(Ragazza
mamma
Mela)
(Ragazza
mamma
Mela)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.