Lyrics and translation Charly Luske - I Will Wait for You
If
it
takes
forever
I
will
wait
for
you
Если
это
займет
вечность,
я
буду
ждать
тебя
For
a
thousand
summers
I
will
wait
for
you
Тысячу
лет
я
буду
ждать
тебя.
Till
you're
back
beside
me,
till
I'm
holding
you
Пока
ты
снова
не
окажешься
рядом
со
мной,
пока
я
не
обниму
тебя.
Till
I
hear
you
sigh
here
in
my
arms
Пока
я
не
услышу,
как
ты
вздыхаешь
здесь,
в
моих
объятиях
Anywhere
you
wander,
anywhere
you
go
Где
бы
ты
ни
бродил,
куда
бы
ты
ни
пошел
Every
day
remember
how
I
love
you
so
Каждый
день
помни,
как
я
тебя
сильно
люблю
In
your
heart
believe
what
in
my
heart
I
know
В
глубине
души
верь
в
то,
что
я
знаю
в
глубине
души
That
forevermore
I'll
wait
for
you
Что
вечно
я
буду
ждать
тебя
If
it
takes
forever
I
will
wait
for
you
Если
это
займет
вечность,
я
буду
ждать
тебя
For
a
thousand
summers
I
will
wait
for
you
Тысячу
лет
я
буду
ждать
тебя.
Till
you
are
back
beside
me,
till
I'm
holding
you
Пока
ты
снова
не
окажешься
рядом
со
мной,
пока
я
не
обниму
тебя.
And
forevermore
sharing
your
love
И
всегда
буду
делиться
твоей
любовью
Anywhere
you
wander,
anywhere
you
go
Где
бы
ты
ни
бродил,
куда
бы
ты
ни
пошел
Every
day
remember
how
I
love
you
so
Каждый
день
помни,
как
я
тебя
сильно
люблю
In
your
heart
believe
what
in
my
heart
I
know
В
глубине
души
верь
в
то,
что
я
знаю
в
глубине
души
That
forevermore
I'll
wait
for
you
Что
вечно
я
буду
ждать
тебя
If
it
takes
forever
Если
это
займет
вечность
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Norman Gimbel, Michel Jean Legrand, Jacques Demy
Attention! Feel free to leave feedback.