Charly McClain - Lay Something on My Bed Besides a Blanket - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charly McClain - Lay Something on My Bed Besides a Blanket




Lay Something on My Bed Besides a Blanket
Dépose autre chose qu'une couverture sur mon lit
Your home has been a four-lane highway
Ta maison est devenue une autoroute à quatre voies
Just like my nights, they're oh, so long
Tout comme mes nuits, elles sont si longues
You sing a song, "I did it my way"
Tu chantes "Je l'ai fait à ma manière"
That doesn't mean it's right or wrong
Ça ne veut pas dire que c'est bien ou mal
Used to be we made love
Avant, on faisait l'amour
We seldom make it anymore
On le fait rarement maintenant
Lay something on my bed besides a blanket
Dépose autre chose qu'une couverture sur mon lit
Dreams won't keep me warm when it's cold
Les rêves ne me réchaufferont pas quand il fait froid
Lay something on my bed besides a blanket
Dépose autre chose qu'une couverture sur mon lit
Somethin' big and strong, somethin' to hold on to
Quelque chose de grand et de fort, à quoi me tenir
Just take the time and lay beside me
Prends juste le temps de t'allonger près de moi
You won't need words to understand
Tu n'auras pas besoin de mots pour comprendre
This heart of mine just wants to please you
Ce cœur à moi veut juste te plaire
And you're the only one that can
Et tu es le seul qui puisse le faire
Lay something on my bed besides a blanket
Dépose autre chose qu'une couverture sur mon lit
Dreams won't keep me warm when it's cold
Les rêves ne me réchaufferont pas quand il fait froid
Lay something on my bed besides a blanket
Dépose autre chose qu'une couverture sur mon lit
Somethin' big and strong, somethin' to hold on to
Quelque chose de grand et de fort, à quoi me tenir
Lay something on my bed besides a blanket
Dépose autre chose qu'une couverture sur mon lit
Dreams won't keep me warm when it's cold
Les rêves ne me réchaufferont pas quand il fait froid
Lay something on my bed besides a blanket
Dépose autre chose qu'une couverture sur mon lit
Somethin' big and strong, somethin' to hold on to
Quelque chose de grand et de fort, à quoi me tenir





Writer(s): Ronny Scaife, Daniel M Hogan, Gladys Johns Scaife


Attention! Feel free to leave feedback.