Lyrics and translation Charly Pérez - Te Invito A Enamorarnos

Te Invito A Enamorarnos

Llegaste a mi vida sin pensar
Que podía volverme a enamorar
Con sólo mirar tus ojos negros y hermosos
Te quiero amar

Estaba mi vida vacía
Pensaba que para mí no existía
La felicidad que tantas veces a mi Dios yo le pedía
Quisiera estar siempre junto a ti
Y nunca jamás dejarte ir
Y hacernos un mundo nuevo, en el que sólo reine la alegría

Y hacer nuestra propia historia
Será como un cuento de hadas
En el que el príncipe cuide por siempre a su bella amada

Te invito a enamorarnos
Te invito a conocer un mundo nuevo
En el que el único verbo que exista sea el de amar

Te invito a descubrir con sólo un beso, lo que es tocar el cielo
Que seas para mí, y yo ser para ti
Te invito a enamorarnos

Quisiera estar siempre junto a ti
Y nunca jamás dejarte ir
Y hacernos un mundo nuevo
En el que sólo reine la alegría

Y hacer nuestra propia historia
Será como un cuento de hadas
En el que el príncipe cuide por siempre a su bella amada

Te invito a enamorarnos
Te invito a conocer un mundo nuevo
En el que el único verbo que exista sea el de amar

Te invito a descubrir con sólo un beso, lo que es tocar el cielo
Que seas para mí, y yo ser para ti
Te invito a enamorarnos

Приглашаю тебя влюбиться

Ты пришла в мою жизнь неожиданно,
Я и не думал, что снова смогу влюбиться.
Всего лишь взглянув в твои прекрасные чёрные глаза,
Я хочу любить тебя.

Моя жизнь была пуста,
Я думал, что для меня не существует
Того счастья, о котором я так часто просил Бога.
Я хочу всегда быть рядом с тобой
И никогда тебя не отпускать,
Создать для нас новый мир, где царит только радость.

И написать нашу собственную историю,
Она будет словно сказка,
В которой принц всегда будет заботиться о своей прекрасной возлюбленной.

Приглашаю тебя влюбиться,
Приглашаю тебя познать новый мир,
В котором единственный глагол – это любить.

Приглашаю тебя одним поцелуем узнать, что такое прикоснуться к небесам,
Чтобы ты была моей, а я – твоим.
Приглашаю тебя влюбиться.

Я хочу всегда быть рядом с тобой
И никогда тебя не отпускать,
Создать для нас новый мир,
В котором царит только радость.

И написать нашу собственную историю,
Она будет словно сказка,
В которой принц всегда будет заботиться о своей прекрасной возлюбленной.

Приглашаю тебя влюбиться,
Приглашаю тебя познать новый мир,
В котором единственный глагол – это любить.

Приглашаю тебя одним поцелуем узнать, что такое прикоснуться к небесам,
Чтобы ты была моей, а я – твоим.
Приглашаю тебя влюбиться.