Lyrics and translation Charly Rodríguez - Toca Toca
Tu
sabes
Tu
sais
Charly
Rodriguez
Charly
Rodriguez
Montando
la
rumba
En
train
de
monter
la
fête
Pa'
gozar
Pour
profiter
Vente
pa'
la
pista
Viens
sur
la
piste
Que
es
el
toca
toca
C'est
le
Touche
Touche
Y
a
toda
esa
gente
Et
pour
tout
le
monde
Va
a
activar
On
va
s'activer
Uuuuuuuuh
Uuuuuuuuh
Y
a
ti
te
gusta
el...
Et
toi,
tu
aimes
le...
Toca
toca
toca
toca
toca
Touche
touche
touche
touche
touche
touche
Y
a
ti
te
gusta
el
...
Et
toi,
tu
aimes
le
...
Toca
toca
toca
para
volverte
loca
Touche
touche
touche
pour
te
rendre
folle
Toca
toca
toca
toca
toca
Touche
touche
touche
touche
touche
Y
a
ti
te
gusta
el
Et
toi,
tu
aimes
le
Toca
toca
toca
Touche
touche
touche
Esto
se
hace
sin
ropa
On
fait
ça
sans
vêtements
Uno,
dos,
tre,
cuatro
Un,
deux,
trois,
quatre
Oh
oh
oh
ooooooh
Oh
oh
oh
ooooooh
Levanta
las
manos
Lève
les
mains
Oh
oh
oh
oooooooh
Oh
oh
oh
oooooooh
Dale
de
lado
a
lado
Bouge
de
gauche
à
droite
Oh
oh
oh
oooooooh
Oh
oh
oh
oooooooh
Levanta
las
manos
Lève
les
mains
Oh
oh
oh
oooooooooh
Oh
oh
oh
oooooooooh
La
fiesta
ya
ha
empezado
La
fête
a
déjà
commencé
Apriétalo
mani
Sers-toi
bien
Al
ver
tu
movimiento
y
tremenda
figura
En
voyant
ton
mouvement
et
ton
corps
magnifique
Bailando
el
toca
toca
como
tú
no
hay
ninguna
Tu
danses
le
Touche
Touche
comme
personne
No
sé
si
es
tu
sonrisa
o
si
es
tu
piel
nmorena
Je
ne
sais
pas
si
c'est
ton
sourire
ou
si
c'est
ta
peau
bronzée
Quiero
bailar
contigo
Je
veux
danser
avec
toi
Pero
hazlo
a
mi
manera.
Mais
fais-le
à
ma
manière.
Tú
sabes
darle
lento
Tu
sais
le
faire
lentement
Tú
sabes
darle
duro
Tu
sais
le
faire
fort
Dale
pa'
bajo
mami
Bouge
le
bassin,
mon
cœur
Que
me
activo
seguro.
Je
suis
sûr
que
je
vais
m'enflammer.
Te
toco
y
TRa-tra
Je
te
touche
et
TRa-tra
Esto
te
va
a
gustar.
Tu
vas
aimer
ça.
Te
toco
y
TRa-tra
Je
te
touche
et
TRa-tra
Tú
me
quieres
tocar.
Tu
veux
me
toucher.
Y
a
ti
te
gusta
el...
Et
toi,
tu
aimes
le...
Toca
toca
toca
toca
toca
Touche
touche
touche
touche
touche
touche
Y
a
ti
te
gusta
el
...
Et
toi,
tu
aimes
le
...
Toca
toca
toca
para
volverte
loca
Touche
touche
touche
pour
te
rendre
folle
Toca
toca
toca
toca
toca
Touche
touche
touche
touche
touche
Y
a
ti
te
gusta
el
Et
toi,
tu
aimes
le
Toca
toca
toca
Touche
touche
touche
Esto
se
hace
sin
ropa
On
fait
ça
sans
vêtements
Oh
oh
oh
ooooooh
Oh
oh
oh
ooooooh
Levanta
las
manos
Lève
les
mains
Oh
oh
oh
oooooooh
Oh
oh
oh
oooooooh
Dale
de
lado
a
lado
Bouge
de
gauche
à
droite
Oh
oh
oh
oooooooh
Oh
oh
oh
oooooooh
Levanta
las
manos
Lève
les
mains
Oh
oh
oh
oooooooooh
Oh
oh
oh
oooooooooh
La
fiesta
ya
ha
empezado
La
fête
a
déjà
commencé
Lo
hicimos
de
nuevo
On
l'a
fait
de
nouveau
Ahora
siente
el
ritmo
vamos
a
darle
flow
Maintenant,
sens
le
rythme,
on
va
lui
donner
du
flow
Mueve
tu
cinturita,
no
me
digas
que
no.
Bouge
tes
hanches,
ne
me
dis
pas
que
non.
La
gata
está
encendida,
vamos
entrando
en
calor
La
chatte
est
allumée,
on
entre
dans
le
vif
du
sujet
Tú
quieres
toca
toca
¿tambien
lo
quiero
yo!
Tu
veux
du
Touche
Touche,
moi
aussi
je
le
veux !
Tú
sabes
darle
lento
Tu
sais
le
faire
lentement
Tú
sabes
darle
duro
Tu
sais
le
faire
fort
Dale
pa'
bajo
mami
Bouge
le
bassin,
mon
cœur
Que
me
activo
seguro.
Je
suis
sûr
que
je
vais
m'enflammer.
Te
toco
y
TRa-tra
Je
te
touche
et
TRa-tra
Esto
te
va
a
gustar.
Tu
vas
aimer
ça.
Te
toco
y
TRa-tra
Je
te
touche
et
TRa-tra
Tú
me
quieres
tocar.
Tu
veux
me
toucher.
Y
a
ti
te
gusta
el...
Et
toi,
tu
aimes
le...
Toca
toca
toca
toca
toca
Touche
touche
touche
touche
touche
touche
Y
a
ti
te
gusta
el
...
Et
toi,
tu
aimes
le
...
Toca
toca
toca
para
volverte
loca
Touche
touche
touche
pour
te
rendre
folle
Toca
toca
toca
toca
toca
Touche
touche
touche
touche
touche
Y
a
ti
te
gusta
el
Et
toi,
tu
aimes
le
Toca
toca
toca
Touche
touche
touche
Esto
se
hace
sin
ropa
On
fait
ça
sans
vêtements
Toca
toca
toca
toca
toca
Touche
touche
touche
touche
touche
Y
a
ti
te
gusta
el
...
Et
toi,
tu
aimes
le
...
Toca
toca
toca
para
volverte
loca
Touche
touche
touche
pour
te
rendre
folle
Toca
toca
toca
toca
toca
Touche
touche
touche
touche
touche
Y
a
ti
te
gusta
el
Et
toi,
tu
aimes
le
Toca
toca
toca
Touche
touche
touche
Esto
se
hace
sin
ropa
On
fait
ça
sans
vêtements
Uno,
dos,
tre,
cuatro
Un,
deux,
trois,
quatre
Oh
oh
oh
ooooooh
Oh
oh
oh
ooooooh
Levanta
las
manos
Lève
les
mains
Oh
oh
oh
oooooooh
Oh
oh
oh
oooooooh
Dale
de
lado
a
lado
Bouge
de
gauche
à
droite
Oh
oh
oh
oooooooh
Oh
oh
oh
oooooooh
Levanta
las
manos
Lève
les
mains
Oh
oh
oh
oooooooooh
Oh
oh
oh
oooooooooh
La
fiesta
ya
ha
empezado.
La
fête
a
déjà
commencé.
Uuuuuuuuuuuuh!
Uuuuuuuuuuuuh!
Toca
toca
Touche
Touche
Charly
Rodríguez,
Charly
Rodriguez,
Activando
esta
rumba,
En
train
d'activer
cette
fête,
Para
ti
bebé
¿prrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaa!
Pour
toi
bébé
¿prrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaa!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.