Charly Rodríguez - Tírate de Bomba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charly Rodríguez - Tírate de Bomba




Tírate de Bomba
Saute Sur La Piste
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cuando suena en la disco toda mami lo menea
Quand ça joue en boîte, toutes les filles se déhanchent
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha cuando suena en la disco toda mami lo menea
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha quand ça joue en boîte, toutes les filles se déhanchent
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate de bomba
Jette-toi, jette-toi, jette-toi sur la piste
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate, tira, tira, tira
Jette-toi, jette-toi, jette-toi, allez, allez, allez
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate de bomba
Jette-toi, jette-toi, jette-toi sur la piste
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate, tira, tira, tira
Jette-toi, jette-toi, jette-toi, allez, allez, allez
Ya llegó el verano, con su calorsito
L'été est arrivé, avec sa chaleur
Con Charly Rodríguez, lo mueven depasito
Avec Charly Rodríguez, on bouge à fond
Mueve tu #&?@ haciendo circulito
Bouge ton boule en faisant des petits cercles
Ella saben que este baile se lo ponen morenito
Elles savent que cette danse rend la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Sabe que estos bailes lo ponen morenito
Tu sais que ces danses rendent la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Sabe que estos bailes lo ponen morenito
Tu sais que ces danses rendent la peau dorée
Mano pa' riba que llegó el verano
Lève la main, l'été est arrivé
Mano pa' riba que llegó el verano
Lève la main, l'été est arrivé
Mano pa' riba que llegó el verano
Lève la main, l'été est arrivé
Ahi como tu te muve, me tiene sofocado
La façon dont tu bouges me rend fou
Mano pa' riba que llegó el verano
Lève la main, l'été est arrivé
Mano pa' riba que llegó el verano
Lève la main, l'été est arrivé
Mano pa' riba que llegó el verano
Lève la main, l'été est arrivé
Y usted que pensaba que esto habia terminado
Et toi qui pensais que c'était fini
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate de bomba
Jette-toi, jette-toi, jette-toi sur la piste
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate, tira, tira, tira
Jette-toi, jette-toi, jette-toi, allez, allez, allez
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate de bomba
Jette-toi, jette-toi, jette-toi sur la piste
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate, tira, tira, tira
Jette-toi, jette-toi, jette-toi, allez, allez, allez
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cuando suena en la disco toda mami lo menea
Quand ça joue en boîte, toutes les filles se déhanchent
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha cuando suena en la disco toda mami lo menea
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha quand ça joue en boîte, toutes les filles se déhanchent
Tirate de bomba y no lo piense ni un poquito
Jette-toi sur la piste et n'hésite pas une seconde
Sabe que este baile, te va a poner malito
Tu sais que cette danse va te rendre malade
Mueve tu #&?@ haciendo circulito
Bouge ton boule en faisant des petits cercles
Ella saben que este baile se lo ponen morenito
Elles savent que cette danse rend la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Sabe que estos bailes lo ponen morenito
Tu sais que ces danses rendent la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Pone, pone, pone, pone, pone, morenito
Ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, ça rend, la peau dorée
Sabe que estos bailes lo ponen morenito
Tu sais que ces danses rendent la peau dorée
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cuando suena en la disco toda mami lo menea
Quand ça joue en boîte, toutes les filles se déhanchent
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, chabotea
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha cuando suena en la disco toda mami lo menea
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha quand ça joue en boîte, toutes les filles se déhanchent
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate de bomba
Jette-toi, jette-toi, jette-toi sur la piste
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate, tira, tira, tira
Jette-toi, jette-toi, jette-toi, allez, allez, allez
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate de bomba
Jette-toi, jette-toi, jette-toi sur la piste
Tirate de bomba, tirate de bomba
Jette-toi sur la piste, jette-toi sur la piste
Tirate, tirate, tirate, tira, tira, tira
Jette-toi, jette-toi, jette-toi, allez, allez, allez





Writer(s): Juan Carlos Rodriguez Castillejos


Attention! Feel free to leave feedback.