Lyrics and translation Charon - Air
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Unspoken
witness
never
reached
the
eyes
of
the
day
Невысказанное
свидетельство
так
и
не
достигло
света
дня,
Yet
the
moon
was
the
one
to
hear
Но
луна
услышала,
How
she
prayed
forgiveness
for
each
shattered
Как
она
молила
о
прощении
за
каждое
разбитое
Little
word
she
made
to
weep
Маленькое
слово,
которое
она
заставила
плакать.
Why
these
woods
still
echo,
how
the
whispering
tangles
on
Почему
этот
лес
всё
ещё
отдаётся
эхом,
как
шёпот
всё
ещё
запутывается,
Whe
the
moon
was
the
only
one
here
Когда
луна
была
единственной
здесь.
How
I
pray
to
loose
my
burden
in
this
place
Как
я
молюсь,
чтобы
сбросить
своё
бремя
в
этом
месте,
Where
I
loved
you
dead
Где
я
любил
тебя
мёртвой.
And
you
are
the
air,
the
cold
beneath
И
ты
— воздух,
холод
подо
мной,
This
whispering
wind,
carried
within
Этот
шепчущий
ветер,
несомый
внутри.
You
are
the
air,
the
warmth
in
sorrow
Ты
— воздух,
тепло
в
печали,
I
took
in
when
I
could
feel
the
end
Которое
я
вдохнул,
когда
почувствовал
конец.
The
air...
the
air
I
breath
was
gift
from
you
Воздух...
воздух,
которым
я
дышу,
был
твоим
даром.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juha-pekka Leppaluoto, Pasi Juhani Sipila, Antti Markus Karihtala, Lauri Tapio Tuohimaa, Teemu Johannes Hautamaki
Attention! Feel free to leave feedback.